Translation of "Selville" in Turkish

Sain selville totuuden.

Ben gerçeği öğrendim.

Mitä sait selville?

- Ne öğrendin?
- Ne keşfettin?

Tom halusi saada selville.

Tom öğrenmek istiyordu.

Haluatko saada sen selville?

Öğrenmemi istiyor musun?

Saat sen selville myöhemmin.

Daha sonra öğreneceksin.

Miten sait sen selville?

Onu nasıl öğrendin?

En saanut selville mitään.

Bir şey bulamadım.

Mitä olet saanut selville?

Ne öğrendin?

Sain selville, missä hän asuu.

Onun nerede olduğunu öğrendim.

Kerro minulle mitä saat selville.

Ne bulduğunu bana bildir.

Tulipalon syytä ei ole saatu selville.

Yangının kaynağı bilinmiyor.

Tulin niin pian kuin sain selville.

Öğrenir öğrenmez geldim.

Olet ongelmissa, jos tyttöystäväsi saa totuuden selville.

Kız arkadaşın gerçeği öğrenirse belaya girecek.

Minun täytyy saada selville, mitä Tomille kävi.

Tom'a ne olduğunu bulmalıyım.

Tomi saa sen selville ennemmin tai myöhemmin.

Tom er ya da geç öğrenecek.

En tiedä, miten Tomi sai sen selville.

Tom'un nasıl öğrendiğini bilmiyorum.

Haluaisin saada selville miksi Tom päätti, ettei mene.

Tom'un neden gitmemeye karar verdiğini öğrenmek istiyorum.

Tom toivoi että Mary ei saisi totuutta selville.

Tom Mary'nin gerçeği bulamayacağını umuyordu.

Juuri nyt meidän täytyy saada selville, mitä tapahtui.

Şimdi, ne olduğunu bulmak zorundayız.

Mari sai selville, että Tomilla oli suhde sihteerinsä kanssa.

Mary, Tom’un sekreteriyle bir ilişkisi olduğunu keşfetti.

Yritän saada selville sen, että minne Tomi piilotti rahat.

Tom'un parayı nereye sakladığını çözmeye çalışıyorum.

- Tom sai selville totuuden Marilta.
- Tom sai tietää totuuden Marilta.

Tom gerçeği Mary'den öğrendi.

Tom oli surullinen kun hän sai selville, että Mari oli onnenonkija, ja Mari oli surullinen kun hän sai selville, että Tom oli köyhä.

Tom Mary'nin zengin koca avcısı olduğunu fark ettiğinde üzgündü ve Mary Tom'un fakir olduğunu fark ettiğinde üzgündü.

Meidän täytyy saada selville, kuka sytytti tulipalon, joka poltti Tomin talon.

Tom'un evini yakıp kül eden yangını kimin başlattığını bulmak zorundayız.

- Haluan selvittää kuka teki tämän.
- Haluan saada selville, kuka tämän teki.

Bunu kimin yaptığını bilmek istiyorum.

Haluan saada selville aikooko Tom käyttää uutta paitaa, jonka annoin hänelle.

Tom'un ona verdiğim yeni gömleği giyip giymeyeceğini öğrenmek istiyorum.

Tom sai selville, että Mary oli flirttaillut hänen parhaan ystävänsä kanssa.

Tom Mary'nin onun en iyi arkadaşıyla flört ettiğini keşfetti.

Jos Tomi saa selville, että kerroin tämän sinulle, niin hän tappaa minut.

Eğer Tom bunu sana benim söylediğimi duyarsa, beni öldürür.