1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Tiedustella

Translation of "Tiedustella" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Tiedustella" in a sentence and their japanese translations:

- Saisinko nimenne?
- Sopiiko tiedustella nimeänne?
- Saanko tiedustella nimeänne?
- Saisinko nimesi?
- Sopiiko tiedustella nimiänne?
- Saanko tiedustella nimiänne?

- お名前を伺ってもよろしいですか。
- お名前をいただけますか。
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

- Saisinko nimenne?
- Sopiiko tiedustella nimeänne?
- Saanko tiedustella nimeänne?

お名前を伺ってもよろしいですか。

Saisinko tiedustella koko nimeänne?

お名前をフルネームで伺ってもよろしいでしょうか？

- Sopiiko tiedustella nimeänne?
- Saanko kysyä nimeänne?

お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

"Millaista kohdetta etsitte? Jos haluatte, voitte tiedustella minulta." – "Mietin, olisiko sellaista jossa on Wi-Fi." – "Siinä tapauksessa, miten olisi vaikkapa tämä?"

「どのような物件をお探しですか？もしよろしければお伺いしますが」「WiFi付きがないかなと思って」「それでしたら、こちらなどいかがでしょう？」