Translation of "Suunnitelmani" in Japanese

Suunnitelmani meni pieleen.

私の計画は失敗した。

Oletko suunnitelmani puolesta vai vastaan?

- 君は私の案に賛成ですか反対ですか。
- 私の計画に賛成ですか、反対ですか。

- Olen suunnitellut vastaavani hänen kirjeeseensä saman tien.
- Minä olen suunnitellut vastaavani hänen kirjeeseensä saman tien.
- Suunnitelmani on vastata hänen kirjeeseensä saman tien.
- Minun suunnitelmani on vastata hänen kirjeeseensä saman tien.

私はさっさと彼の手紙に返事を書いてしまうつもりだ。