Translation of "Sanoivat" in Japanese

He sanoivat onnettomuuden olleen hänen syynsä.

彼らは事故の責任は彼にあると言った。

Lukuisat oppilaat sanoivat, että he ottaisivat mielellään osaa kilpailuun.

多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。

Lääkärit sanoivat Tomille, että ennusteiden mukaan Mari ei toivu.

医者たちはトムに言った。メアリーに回復の見込みはないと。

"Miten meni?" "He sanoivat, että se on äkillinen umpisuolentulehdus."

「どうだった？」「急性虫垂炎だって」

67 % niistä, jotka eivät ole koskaan tupakoineet, sanoivat olevansa huolestuneita passiivisen tupakoinnin terveysvaikutuksista.

タバコを全く吸わなかった人々の６７％が受動的にタバコの煙を吸わされることで、健康への影響が心配だと言った。

Lääkärit sanoivat, että jos yhä kuolemaa uhmaava mies olisi ollut tavallinen ihminen, olisi lusikka lentänyt nurkkaan jo tunteja aiemmin.

医者は、そのひん死の男は、数時間前に普通なら死んでしまっているところだといっているが、その男は、いぜん、死に挑んでいる。