Translation of "Lounaan" in Japanese

Söin juuri lounaan.

- ちょうど昼食を終えたところだ。
- ちょうど昼ご飯を食べ終わったとこだよ。
- 昼食が済んだとこだよ。

Söin kevyen lounaan.

- 私は軽い昼食をとった。
- 軽い昼食をとりました。

- Hän poltti lounaan jälkeen sikarin.
- Hän poltti sikarin lounaan jälkeen.

彼は昼食の後に葉巻をすった。

Olen jo syönyt lounaan.

- 私は昼食を食べた。
- 私はもう昼食を食べました。
- 私はもう昼食をとった。
- もうお昼ご飯は食べました。
- お昼はもう食べたよ。

Jatketaan peliä lounaan jälkeen.

- 昼食後にゲームを続けよう。
- お昼の後にゲームを続けましょう。

Sopiiko sinulle lounaan jälkeen?

昼食後ではご都合いただけますか。

Missä syöt yleensä lounaan?

お昼いつもどこで食べてるの？

Lounaan jälkeen otan nokoset.

- お昼ご飯食べたらお昼寝するね。
- お昼ご飯食べ終わったら、ちょっと寝る。

- Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?
- Mitäpä jos menisimme kävelylle lounaan jälkeen?

- 昼食の後、散歩をするのはどうですか。
- 昼食のあと散歩するのはどうですか。

Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?

- 昼食の後、散歩をするのはどうですか。
- 昼食のあと散歩するのはどうですか。

Mitäpä jos söisimme lounaan puistossa?

公園でお弁当を食べませんか。

Hän poltti lounaan jälkeen sikarin.

彼は昼食の後に葉巻をすった。

- Olen jo syönyt lounaan.
- Olen jo syönyt lounasta.

- もうお昼ご飯は食べました。
- お昼はもう食べたよ。

Huono juttu. Me käymme syömässä kakkua lounaan jälkeen.

残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。

Kun jätät aamiaisen väliin ja syöt kevyen lounaan, niin voit syödä illalla mitä haluat.

朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。