Translation of "Liikkumatta" in Japanese

- Seis!
- Liikkumatta!

動くな！

Voisitko olla liikkumatta, kiitos!

動かないでください。

Kissa hyppäsi tuolille ja makasi liikkumatta.

猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- 動かないで！
- じっとして！
- 動くな！

- Älä liiku!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- 動かないで！
- 動かないで。

Poliisi tähtäsi asellaan Tomiin ja huusi: ”Liikkumatta!”

警官はトムに銃を向け、「動くな！」と大声を上げた。

- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Paikallanne!
- Pysykää paikallanne!

じっとして！

- Seis!
- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

じっとして！

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Pysykää paikallanne!
- Älkää liikkuko!

- 動かないで！
- じっとして！
- 動くな！