Translation of "Juttuja" in Japanese

Älä kerro juttuja koulusta.

学校の中の話を外でするな。

Monia juttuja kerrotaan hänestä.

彼についてはずいぶん多くの話が語られている。

- Älä puhu noin surullisia.
- Älä sano noin surullisia juttuja.

そんな悲しいこと言うなよ。

- Sellaista sattuu joskus.
- Aina roiskuu kun rapataan.
- Paskoja juttuja sattuu.

事故は避けられない。

- On tyypillistä hänelle sanoa tuollaisia juttuja.
- Tuollaiset jutut ovat tyypillisiä hänelle.

そんな事を言うとはいかにも彼らしい。

Herra Higgins kertoi Tomille ja Susielle monia mielenkiintoisia juttuja matkalla Lontooseen.

ロンドンへ行く途中、ヒギンズ氏はトムとスージーにおもしろいことをたくさん話しました。