Entisen poikaystäväni eksä soitti minulle juuri äsken aivan yllättäen.
さっき元彼の元カノからいきなり電話かかってきた。
Eksä muka tiiä ees tällästä juttua? Ooksä ihan idiootti?
んなことも分かんねえのかよ。バカじゃねえの?
- Eksä oo syöny viel lounast? - Etkö sinä ole syönyt vielä lounasta?
まだお昼食べてないの?
- Eksä tienny, et Tom o homo? - Etkö sinä tiennyt, että Tom on homo?
トムがゲイだってこと知らなかったの?
- Entisen poikaystäväni eksä soitti minulle juuri äsken aivan yllättäen. - Ex-poikaystäväni ex-tyttöystävä soitti minulle hetki sitten aivan yllättäen.