Translation of "Opin" in Italian

Opin ranskaa.

- Sto imparando il francese.
- Io sto imparando il francese.

- Opin paljon Tomilta.
- Minä opin paljon Tomilta.

- Ho imparato molto da Tom.
- Io ho imparato molto da Tom.
- Imparai molto da Tom.
- Io imparai molto da Tom.

- Opin ranskaa Pariisissa.
- Minä opin ranskaa Pariisissa.

- Ho imparato il francese a Parigi.
- Io ho imparato il francese a Parigi.
- Imparai il francese a Parigi.
- Io imparai il francese a Parigi.

Opin köysiryömintää armeijassa.

Ho imparato a farlo nell'esercito.

Opin paljon sinulta.

- Ho imparato molto da te.
- Io ho imparato molto da te.
- Ho imparato molto da voi.
- Io ho imparato molto da voi.
- Ho imparato molto da lei.
- Io ho imparato molto da lei.

Opin vähän ranskaa.

- Ho imparato un po' di francese.
- Io ho imparato un po' di francese.
- Imparai un po' di francese.
- Io imparai un po' di francese.

Opin häneltä paljon.

- Ho imparato molto da lui.
- Imparai molto da lui.

Opin ranskaa saksan sijaan.

- Ho imparato il francese al posto del tedesco.
- Ho imparato il francese invece del tedesco.

Opin elämään ilman häntä.

- Ho imparato a vivere senza di lei.
- Io ho imparato a vivere senza di lei.

Tajusin, miten paljon opin siltä.

E mi ha colpito il fatto che mi insegnasse così tanto.

Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.

- L'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- Io l'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- L'ho conosciuto quand'ero una studentessa.
- Io l'ho conosciuto quand'ero una studentessa.

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

E ora so come la conchiglia è collegata al riccio e come il polpo è collegato alla conchiglia.

Opin luonnosta todella paljon ja voin jakaa sen.

Stavo ottenendo così tanto dalla natura e ora potevo dare.

Pizzan tekeminen on sellainen asia, jonka opin Tomilta.

Preparare una pizza è qualcosa che ho imparato da Tom.

Opin aikaisin, että selviytymistilanteessa ei kannata jättää proteiiniannosta väliin.

Ho imparato da tempo che per sopravvivere non bisogna farsi scappare l'occasione per mangiare proteine.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

Ho dovuto immergermi ogni giorno per conoscere meglio il suo ambiente.

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

per capire ogni piccolo segno, ogni piccolo comportamento, ogni specie e cosa stanno facendo, come interagiscono.