Translation of "Englantiin" in Italian

Haluan mennä Englantiin.

- Voglio andare in Inghilterra.
- Io voglio andare in Inghilterra.

Usein vertaamme Japania Englantiin.

- Paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra.
- Noi paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra.

Kirjan toinen osa sijoittuu Englantiin.

La seconda parte del libro è ambientata in Inghilterra.

Sinun täytyy mennä Englantiin ensi vuonna.

- Dovrai andare in Inghilterra l'anno prossimo.
- Dovrà andare in Inghilterra l'anno prossimo.
- Dovrete andare in Inghilterra l'anno prossimo.

Tom kysyi minulta tiedänkö ketään, joka voisi kääntää ranskasta englantiin.

Tommaso mi ha chiesto se conoscessi qualcuno che sappia tradurre dal francese all'inglese.

Tom etsii jotakuta, joka auttaisi häntä kääntämään erään dokumentin ranskasta englantiin.

Tom sta cercando qualcuno che lo aiuti a tradurre un documento dal francese all'inglese.

Osaan kääntää saksasta englantiin aika hyvin, mutta toiseen suuntaan kääntäminen on vaikeampaa.

Posso tradurre dal tedesco all'inglese abbastanza bene, ma nell'altra direzione è più difficile.