Translation of "Eläinten" in Italian

Eläinten polut näkyvät tuolla.

E guarda tutte quelle piste di animali.

Leijona on eläinten kuningas.

Il leone è il re degli animali.

Ja seuraamme näitä eläinten polkuja?

seguendo le piste degli animali?

Eläinten elämiin sotkeutuminen ylittää rajan.

Oltrepassi il limite quando interferisci nella vita degli animali.

Se on pimeään kätkeytyneiden eläinten kommunikointia.

Sono i richiami di animali nascosti che comunicano nel buio.

Tarjoaa täydellisen ympäristön eläinten luonnolliseen elämään.

offre l'ambiente perfetto per far tornare gli animali alla natura...

Työskenneltyään näiden eläinten kanssa melkein 30 vuotta -

Dopo aver lavorato per oltre 30 anni con questi nobili animali,

Menestyäkseen kaupungissa - eläinten on opittava kulkemaan kaduilla -

Per sopravvivere in città, gli animali devono imparare ad affrontare le strade,

Se näkee maiseman ja sen sisältämien eläinten lämpöjäljen.

Registra la traccia termica del paesaggio e degli animali che vi abitano.

Nämä kasvatetut eläimet kuljetetaan elävien eläinten torille myytäväksi.

Questi animali vennero quindi introdotti nei mercati alimentari.

Mielestäsi meidän pitäisi seurata eläinten polkuja ja etsiä vettä.

Quindi vuoi seguire le piste degli animali e prendere l'acqua?

Monien eläinten tavoin niiden onni on linkittynyt erottamasti kuun vaiheisiin.

Come tantissimi animali, la loro fortuna è indissolubilmente legata alle fasi lunari.

Ja huolehdin perheeni ja lapseni puolesta. En ollut koskaan ollut tunteellinen eläinten suhteen.

preoccupato per la tua famiglia, il tuo bambino. Non ero mai stato una persona troppo sentimentale verso gli animali.