Translation of "Opettaa" in Hungarian

Tom opettaa.

Tom tanít.

- Kuka opettaa sinulle ranskaa?
- Kuka opettaa teille ranskaa?

Ki tanítja neked a franciát?

Hän opettaa englantia.

Angolt tanít.

Tom opettaa ranskaa.

Tom franciát tanít.

Mitä Tomi opettaa?

Mit tanít Tomi?

Tom opettaa ranskaa Bostonissa.

Tom franciát tanít Bostonban.

Voitko opettaa minulle ranskaa?

Tudnál nekem franciát tanítani?

Tom opettaa minulle ranskaa.

Tom franciául tanít engem.

Hän opettaa meille ranskaa.

Ő tanítja nekünk nekünk a franciát.

Tom opettaa meille ranskaa.

Tamás franciát tanít nekünk.

Se nainen opettaa meille ranskaa.

A hölgy tanítja nekünk a franciát.

Voin opettaa sinulle kitaran soittoa.

- Megtaníthatlak gitározni.
- Én meg tudlak téged tanítani gitározni.

Hän opettaa matematiikkaa ja Englantia.

Ő tanítja mind a számtant, mind pedig az angolt is.

Isäni opettaa minut valmistamaan ruokaa.

Az apám épp tanít főzni.

- Tom opettaa minulle ranskaa kahdesti viikossa.
- Tom opettaa minulle ranskaa kaksi kertaa viikossa.

Tom heti kétszer franciát tanít.

On hyvä opettaa köyhille, miten kukkia kasvatetaan.

Jó dolog megtanítani a szegényeket az ültetésre.

Godwinin laki opettaa meille, että ääretön keskustelu satunnaisesta aiheesta lähentyy natsivertausta.

- Godwin törvénye azt tanítja nekünk, hogy bármilyen tetszőleges témáról folytatott végtelen vita végül a nácikkal való összehasonlításnál köt ki.
- Godwin törvényéből megtudhatjuk, hogy bármely tetszőleges tárgyról folytatott parttalan vita egyre inkább egymás lenácizásába torkoll.

- Se mitä Tatoeba ennen kaikkea opettaa on että sitä ei osaa edes omaa äidinkieltään.
- Se, mitä Tatoeba ennen kaikkea opettaa, on, että sitä ei osaa edes omaa äidinkieltään.

A Tatoeba elsősorban arra tanít minket, hogy az ember még a saját anyanyelvét se beszéli rendesen.