Translation of "Kuoli" in Hungarian

- Tom kuoli.
- Tomi kuoli.

- Tom meghalt.
- Tom elhalálozott.

- Hän kuoli keuhkosyöpään.
- Hän kuoli keukosyöpään.

Tüdőrákban halt meg.

- Setäni kuoli keuhkosyöpään.
- Enoni kuoli keuhkosyöpään.

A nagybátyám tüdőrákban halt meg.

Hän kuoli.

Meghalt.

- Monta sotilasta kuoli täällä.
- Täällä kuoli paljon sotilaita.

- Sok katona esett el itt.
- Sok katona meghalt itt.

Hän kuoli eilen.

Tegnap meghalt.

Uhri kuoli välittömästi.

Az áldozat azonnal meghalt.

Hän kuoli hiljattain.

Mostanában hunyt el.

Kissani kuoli eilen.

- A macskám tegnap kimúlt.
- A macskám tegnap elpatkolt.
- Megdöglött tegnap a macskám.

Hän kuoli syöpään.

Rákban halt meg.

Tomi kuoli juuri.

Tom éppen most halt meg.

Dan kuoli ampumahaavaan.

Dan a lőfegyver okozta sebébe halt bele.

Tom kuoli takiani.

Tom miattam halt meg.

Poikamme kuoli sodassa.

A fiunk meghalt a háborúban.

Tomi kuoli tulipalossa.

Tom a tűzben halt meg.

Vaimoni kuoli syöpään.

- A feleségem rákban halt meg.
- Feleségem rákban halt meg.

Tom kuoli syöpään.

Tom rákban halt meg.

- Paljon kaloja kuoli.
- Monet kalat kuolivat.
- Monia kaloja kuoli.

Sok hal megdöglött.

- Minun äidinisäni kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Minun äidinisäni kuoli 10 vuotta sitten.
- Minun pappani kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Minun pappani kuoli 10 vuotta sitten.
- Minun taatani kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Minun taatani kuoli 10 vuotta sitten.
- Minun isoisäni kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Minun isoisäni kuoli 10 vuotta sitten.
- Äidinisäni kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Äidinisäni kuoli 10 vuotta sitten.
- Pappani kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Pappani kuoli 10 vuotta sitten.
- Taatani kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Taatani kuoli 10 vuotta sitten.
- Isoisäni kuoli kymmenen vuotta sitten.
- Isoisäni kuoli 10 vuotta sitten.

Az anyai nagyapám 10 évvel ezelőtt halt meg.

Hän kuoli hapen puutteeseen.

Oxigénhiányban halt meg.

Tämä taiteilija kuoli nuorena.

Ez a művész fiatalon halt meg.

Tom kuoli viime vuonna.

Tamás tavaly halt meg.

- Kuka kuoli?
- Ketkä kuolivat?

Ki halt meg?

Hän kuoli viikkoa myöhemmin.

- Rá egy héttel elhalálozott.
- Egy héttel később meghalt.

Hän kuoli viime yönä.

- Elhunyt az éjjel.
- Tegnap este halt meg.

- Kultakalani kuoli.
- Kultakalani kuolivat.

Meghalt az aranyhalam.

Ainoa poikani kuoli syöpään.

Az egyetlen fiam rákban halt meg.

Hän kuoli luonnollisen kuoleman.

Természetes halállal halt meg.

Joukko ihmisiä kuoli räjähdyksessä.

Egy csomó ember meghalt a robbanásban.

Tomin vaimo kuoli syöpään.

Tamás felesége rákban halt meg.

Valitettavasti hän kuoli nuorena.

Sajnálatos, hogy fiatalon távozott.

Sodassa kuoli paljon ihmisiä.

- Sok embert megöltek a háborúban.
- Sokakat megöltek a háborúban.

Taro kuoli kaksi vuotta sitten.

Taro két éve meghalt.

Tomi kuoli muutama päivää sitten.

Tom néhány napja meghalt.

Tomi kuoli kauan kauan sitten.

Tomi már régóta nem él.

Tom kuoli lukuisia vuosia sitten.

Tom sok évvel ezelőtt meghalt.

Tomi kuoli ennen poikansa syntymää.

- Tom azelőtt meghalt, hogy a fia megszületett.
- Tom meghalt, mielőtt a fia megszületett.
- Tom meghalt azelőtt, hogy a fia megszületett.
- Tom meghalt, mielőtt a fia született.
- Tamás még azelőtt meghalt, hogy a fia megszületett.

Olitko surullinen kun Tom kuoli?

Szomorú voltál, mikor Tom meghalt?

- Tom on kuollut.
- Tom kuoli.

- Tom meghalt.
- Meghalt Tom.

Marilyn Monroe kuoli 33 vuotta sitten.

Marilyn Monroe 33 éve halt meg.

Se mies kuoli keuhkosyöpään viikko sitten.

Az a férfi meghalt tüdőrákban egy hete.

Tomi melkein kuoli syötyään raakaa maksaa.

Tom majdnem meghalt, miután nyers májat evett.

Hän kuoli ennen kuin olin päässyt perille.

- Meghalt még mielőtt odaértem.
- Megérkezésem előtt meghalt.
- Meghalt, mielőtt megérkeztem volna.

Poikasi ei kuollut turhaan. Hän kuoli sankarina.

A fiad nem halt meg hiába. Hősként halt meg.

Etkö tiedä, että hän kuoli kaksi vuotta sitten?

- Nem tudod, hogy ő már két éve halott?
- Nem tudod, hogy ő már két évvel ezelőtt meghalt?

Tomi antoi sen minulle ennen kuin hän kuoli.

Tom ezt halála előtt adta nekem.

Montako intiaanikieltä kuoli antaakseen englannin nousta Pohjois-Amerikan pääkieleksi?

Hány őshonos amerikai nyelv halt ki, hogy az angol lehessen Észak-Amerika fő nyelve?

- Kuulin, että hän on kuollut.
- Kuulin, että hän kuoli.

Hallottam, hogy meghalt.

Kun heidän johtajansa kuoli, he laskivat hänen ruumiinsa suureen hautaan.

Mikor a vezérük meghalt, a testét egy hatalmas sírban helyezték el.