Translation of "Isäni" in Hungarian

- Isäni polttaa.
- Isäni tupakoi.

Az apám dohányzik.

- Isäni kasvattaa riisiä.
- Isäni viljelee riisiä.

Apám rizst termeszt.

Isäni polttaa.

Az apám dohányzik.

Isäni tupakoi.

Az apám dohányzik.

- Hän on minun isäni.
- Hän on isäni.

- Ő az én apám.
- Ő az édesapám.
- Ő az apám.
- Az apám.

- Isäni terveys on hyvä.
- Minun isäni on terve.

- Apám jó egészségben van.
- Apám jó egészségnek örvend.

Isäni lopetti tupakoimisen.

Apám abbahagyta a dohányzást.

Isäni auttaa minua.

Az apám segíteni fog.

Isäni on rikas.

Apám gazdag.

Isäni pyörittää ravintolaa.

Apám éttermet üzemeltet.

Isäni on opettaja.

Apám tanító.

Isäni oli näyttelijä.

Édesapám színész volt.

Isäni lopetti juomisen.

Apám abbahagyta az ivást.

Olet minun isäni.

Te vagy az apám!

Isäni pitää tenniksestä.

Apukám szeret teniszezni.

- Isäni kyllä auttaa minua.
- Tiedän, että isäni auttaa minua.

Tudom, hogy apám segíteni fog nekem.

Isäni oli kolmatta sukupolvea,

Apám harmadik generációs volt,

Isäni työskenteli valtion tiepalvelussa.

Apám közúti dolgozó volt.

Isäni on töissä pankissa.

Apám egy bankban dolgozik.

Isäni on mennyt Yhdysvaltoihin.

Apu elment Amerikába.

Isäni pitää vahvasta kahvista.

Apám az erős kávét szereti.

Isäni tykkää matkustaa lentokoneella.

- Apám szeret repülővel utazni.
- Édesapám szeret repülővel utazni.

Isäni menee töihin pyörällä.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

Minun isäni on lääkäri.

- Apám doktor.
- Az apám doktor.

Isäni ei pidä musiikista.

Az apám nem szereti a zenét.

Minun isäni on pitkä.

Az apám magas.

Minun isäni tappaa minut.

Az apám meg fog ölni.

Isäni kuuntelee klassista musiikkia.

Édesapám komolyzenét hallgat.

Kate juoksi isäni ravintolaan.

Kate az apám étterméig szaladt.

Kone laskeutui isäni tilalle.

A repülő apám farmján landolt.

Isäni ajaa todella hyvin.

Apám nagyon jól vezet.

Isäni ajaa partaansa kylpyhuoneessa.

Az apám a fürdőszobában borotválkozik.

Asun yhdessä isäni kanssa.

- Apukámnál lakok.
- Apukámmal együtt élek.
- Apámnál lakok.
- Apámmal együtt élek.

- Minun isäni oli jo ollut kerran Kreikassa.
- Isäni oli käynyt kerran Kreikassa.

Apám már volt valamikor Görögországban.

Isäni ei polta eikä juo.

Az apám se nem iszik, se nem dohányzik.

Isäni työskentelee insinöörinä siinä tehtaassa.

- Apám mérnök a gyárban.
- Apám mérnökként dolgozik a gyárnál.

Hän ei ole minun isäni.

Ő nem az apám.

Isäni oli käynyt kerran Kreikassa.

Apám már volt valamikor Görögországban.

Isäni kuolemasta on viisi vuotta.

Öt éve már, hogy apám meghalt.

Tiedän, että isäni auttaa minua.

Tudom, hogy apám segíteni fog nekem.

Isäni mielestä pizza on ihanaa.

Édesapám szereti a pizzát.

Minun isäni on todella mukava.

Apám nagyon kedves ember.

Minun isäni on töissä tehtaassa.

Az apám egy gyárban dolgozik.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Apám nem eszik sok gyümölcsöt.

Minä en ole minun isäni.

Nem az apám vagyok.

Minun isäni ei ymmärrä minua.

Az apám nem ért meg engem.

Isäni opettaa minut valmistamaan ruokaa.

Az apám épp tanít főzni.

Hän on veljeni, ei isäni.

- Ő a bátyám, nem az apám.
- Ő a bátyám, és nem az apám.

Isäni antoi minulle syntymäpäivänäni koiranpennun.

Szülinapomra egy kiskutyát kaptam apámtól.

Minun isäni menee välillä ulkomaille.

Az apám néha külföldre megy.

Isäni lähetti minulle paljon rahaa.

Apám sok pénzt adott nekem.

Olen yhtä pitkä kuin isäni.

- Olyan magas vagyok, mint apám.
- Egymagas vagyok apámmal.
- Egymagasok vagyunk apámmal.

Isäni tulee yleensä aina kotiin seitsemältä.

Apám általában hétkor jön haza.

- Minun isäni osaa uida, mutta minun äitini ei osaa.
- Isäni osaa uida, mutta äitini ei.

Apám tud úszni, de anyám nem.

Isäni oli jo 40-vuotiaana täysin kalju.

Negyvenévesen az apám már teljesen kopasz volt.

Minun isäni oli jo ollut kerran Kreikassa.

- Apám már volt valamikor Görögországban.
- Apám egyszer már járt Görögországban.

Isäni ei ollut koskaan siihen mennessä käynyt ulkomailla.

Apám addig még nem volt külföldön.

Löysin isäni päiväkirjan, jota hän piti kolmenkymmenen vuoden ajan.

Megtaláltam édesapám harminc évig írt naplóját.

- Isäni on vahvempi kuin sinun.
- Mun isä on vahvempi ku sun isä.

Az én apukám erősebb, mint a te apukád.

- Isäni ehdotti, että menisimme elokuviin iltapäivällä.
- Mun iskä ehdotti, et me mentäis leffaan iltapäiväl.

Az apukám azt javasolta, hogy menjünk el moziba ma délután.