Examples of using "Vastaan" in a sentence and their spanish translations:
en especial contra esas bandas,
Yo soy el encargado de la sección de libros.
El panel solar capta energía solar.
¡Deja de resistirte!
No forcejees.
No discutáis.
El país le declaró la guerra a su vecino.
No se puede ir contra las leyes de la naturaleza.
y levantándose contra la adversidad.
Estoy en contra de la guerra, por supuesto.
Todos se quejaron de mi opinión.
Los refugiados lucharon contra el hambre.
Él aceptó mi regalo.
Su llegada fue saludada con ovaciones.
- Tom aceptó el trabajo.
- Tom recibió el trabajo.
- El pueblo se rebeló contra el rey.
- La gente se rebeló contra el rey.
"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."
Todos están en contra de mí.
Tres votaron en contra de la idea.
a favor de la vida, no en contra de la vida.
Las probabilidades están en contra de cada pequeña cría.
¿Estás a favor o en contra de la guerra?
Te recogeré como a las seis.
Lo siento, no aceptamos cheques.
Yo no me atrevería a contradecirlo.
¿Estás a favor o en contra de mi plan?
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.
- ¿Tienes alguna queja?
- ¿Hay alguna objeción?
Irán le declaró la guerra a Estados Unidos.
¿Ustedes están a favor o en contra de su idea?
Yo podría haberte encontrado en el aeropuerto.
¿Estás a favor o en contra de la propuesta?
En su discurso él atacó la política del gobierno.
Se topó con un amigo en el camino.
- Estoy a cargo del curso de tercero.
- Estoy a cargo del curso de tercer año.
- Tom está dudando.
- Tom se lo está pensando.
Se enfada si le contradicen.
Va contra mis principios.
El cangrejo de los cocoteros enfrenta a uno de los osos más temibles.
Lucho contra el tiempo, la marea y las raíces del infierno.
Lo primero que hacer en esta situación es esforzarse por no sentir pánico.
La hembra aislada perdió la batalla con los leones.
¿Estás a favor o en contra de esa política?
Él aceptó mi regalo.
Las minorías étnicas combaten contra el prejuicio y la pobreza.
- Estás conmigo o contra mí.
- O estás conmigo o estás contra mí.
Todo lo que diga puede ser usado en su contra.
Nadie tiene inmunidad naturalmente ante él
Si no estás con nosotros, estás contra nosotros.
A Tom no le molesta caminar bajo la lluvia.
Francia estuvo en guerra con Rusia.
Irán le declaró la guerra a Estados Unidos.
El cocodrilo más grande de la tierra lucha contra el tiburón más rápido.
Fue una mala idea. No luchen con la naturaleza.
Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".
La mayoría de los alumnos votó en contra del proyecto propuesto por la escuela.
Ellos combatieron a los italianos primero en Egipto y Libia.
La rosquilla no puede escapar, pero sí contraatacar
Este precario lugar de descanso debería bastar para proteger a los gelada del peligro de la oscuridad.
lideró a Rusia en la Guerra de los siete años contra Federico el Grande de Prusia.
Ella no está aquí para defenderse contra estas acusaciones.
Favor de responder.
Los trabajadores se unieron para irse de huelga y luchar con la compañía.
Tom le ofreció a María un puesto y ella aceptó.
Tratemos de nadar contra la corriente.
Alrededor del año 174 a.C., su gente se volvió contra Roma.
Recibí una carta de mi hermana.
No tengo nada en contra.
Nadie de nosotros lo había tenido antes y no existe vacuna
Esto viola alrededor de un millón de códigos penales y todos los libros sagrados existentes.
así que si les ofrecen dinero por hacer algo así, aprovecharán la oportunidad que tengan.
¿Cómo reaccionó a la mala noticia?
Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.
No tengo nada en contra de prestarte dinero en caso de que me lo devuelvas dentro de un mes.
La primera revuelta está en contra de la tiranía suprema de la teología, del fantasma de Dios. Mientras tengamos un maestro en el cielo, seremos esclavos en la tierra.
Afortunadamente no tengo novia, así puedes pasar la noche en mi casa si mi compañero de pieza no tiene nada en contra de eso.
Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.