Examples of using "Vastaan" in a sentence and their dutch translations:
...tegen die bendes...
- Ik accepteer geschenken.
- Ik neem geschenken aan.
Hou op met je te verzetten!
Worstel niet.
Geen ruzie maken.
Het land heeft de oorlog verklaard aan zijn buurland.
en verrijzen tegen tegenspoed,
Hij accepteerde mijn cadeau.
Oostenrijk speelde tegen Australië.
"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."
Iedereen is tegen mij.
Iedereen viel mijn mening aan.
...ten behoeve van het leven. Niet daartegen.
Alle kansen zijn tegen de zeeschildpadjes gekeerd.
Condooms bieden bescherming tegen seksueel overdraagbare ziekten.
Heeft u enig bezwaar?
Iran heeft Amerika de oorlog verklaard.
Zijn jullie voor of tegen zijn idee?
Ik had je op het vliegveld kunnen treffen.
Ben je vóór of tegen het voorstel?
Hij kwam op straat een vriend tegen.
Tom is aan het aarzelen.
...knippende kokskrabben nemen het op tegen een van de engste beren op Aarde...
Ik vecht tegen de tijd... ...het getij en helse wortels.
Het eerste dat je doet in zo'n situatie... ...is vechten tegen de paniek.
Het afgezonderde vrouwtje heeft haar strijd met de leeuwen verloren.
- Hij nam mijn cadeau aan.
- Hij accepteerde mijn cadeau.
En niemand heeft er dus immuniteit voor.
De grootste krokodil op Aarde strijdt met de snelste haai die er is...
Dat was een slechte beslissing. Nooit tegen de natuur vechten.
Als je de uitdaging aanneemt, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.
Hij kan niet ontsnappen, maar wel terugvechten...
Deze hachelijke rustplek... ...moet voldoende zijn om de gelada's te beschermen tegen gevaren.
In de Noordzee, Duitse oorlogsschepen stelde een hit-and-run aanval op tegen Engelse kustplaatsen,
De arbeiders verenigden zich om te gaan staken en het bedrijf te bestrijden.
Laten we tegen de stroom in proberen te zwemmen.
Niemand heeft het ooit gehad, dus is er ook geen vaccin.
...en krijgen geld om dit soort dingen te doen... ...ze grijpen elke kans die ze kunnen krijgen.
Een ieder heeft, in volle gelijkheid, recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak door een onafhankelijke en onpartijdige rechterlijke instantie bij het vaststellen van zijn rechten en verplichtingen en bij het bepalen van de gegrondheid van een tegen hem ingestelde strafvervolging.