Translation of "Pysyvästi" in German

Hän lähti Afrikasta pysyvästi.

Er verließ Afrika für immer.

En varastanut sitä. Lainasin sitä vain pysyvästi.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir nur auf Dauer ausgeliehen.

Maailmanlaajuistet organisaatiot ovat painostaneet Kiinaa kieltämään ne pysyvästi.

Organisationen auf der ganzen Welt haben China gedrängt, das Verbot dauerhaft zu machen.

Mutta pilasin sen ja pelkäsin, että ehkä jopa pysyvästi.

und du hast es ruiniert. Hast du es jetzt für immer ruiniert?

Älä koskaan edes sekuntia katso aurinkoa suoraan! Se vahingoittaa pysyvästi näköäsi!

Man darf niemals – nicht einmal eine Sekunde lang – in die Sonne sehen! Denn dadurch nähme das Auge für immer Schaden!