Translation of "Lainasin" in German

Lainasin Tomin hiusharjaa.

Ich lieh mir Toms Haarbürste.

Lainasin rahaa ystävältäni.

Ich lieh mir Geld von meinem Freund.

Lainasin tämän kirjan häneltä.

Ich habe mir dieses Buch von ihm geliehen.

Minä vain lainasin sitä.

Ich habe mir das nur geliehen.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen isosiskoltaan.

- Ich lieh mir diesen Cartoon von seiner älteren Schwester.
- Ich habe mir diesen Zeichentrickfilm von seiner älteren Schwester ausgeliehen.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

- Ich habe mir dieses Comic von seiner Schwester ausgeborgt.
- Ich habe mir diesen Comic von seiner Schwester geliehen.
- Ich lieh mir diesen Comic von seiner Schwester aus.

- Lainasin Tomin autoa.
- Otin lainaksi Tomin auton.

Ich habe mir Toms Auto geliehen.

En varastanut sitä. Lainasin sitä vain pysyvästi.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir nur auf Dauer ausgeliehen.

Oletko lukenut loppuun sen kirjan jonka sinulle joskus lainasin?

Hast du das Buch durchgelesen, das ich dir neulich geborgt habe?

- Haluaisin saada takaisin kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluaisin, että palautat kirjan, jonka annoin sinulle taannoin lainaksi.

Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.

- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

- Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.
- Könnte ich das Buch wiederhaben, das ich dir neulich geliehen habe?