Translation of "Partaa" in German

Tomi kasvattaa taas partaa.

- Tom lässt sich wieder einen Bart wachsen.
- Tom lässt sich schon wieder einen Bart wachsen.

En ole vielä ajanut partaa.

Ich habe mich noch nicht rasiert.

Tomin isä ei hyväksy Tomin pitkiä hiuksia ja partaa.

- Toms Vater kann es nicht gutheißen, dass sein Sohn lange Haare hat und einen Bart trägt.
- Toms Vater geht es gegen den Strich, dass sein Sohn lange Haare hat und einen Bart trägt.

- En ole vielä ajanut partaa.
- En ole vielä ajellut karvoja.

Ich habe mich noch nicht rasiert.

Jos filosofilla ei ole pitkää, valkoista partaa, niin minä en luota häneen.

Wenn ein Philosoph keinen langen, weißen Bart hat, dann vertraue ich ihm nicht.

Parranajo ei ollut helppoa, sillä hänen kätensä tärisivät edelleen paljon, ja teko vaatii paljon keskittymistä, vaikkei tanssisikaan partaa ajaessaan.

Das Rasieren war keine einfache Aufgabe, denn seine Hand zitterte weiterhin stark; und das Rasieren erfordert Aufmerksamkeit, selbst dann, wenn man nicht dabei tanzt.