Translation of "Lapsuuteni" in German

Muistan usein onnellisen lapsuuteni.

Ich erinnere mich oft an meine glückliche Kindheit.

- Tuosta laulusta tulee mieleen lapsuuteni.
- Tuosta laulusta tulee mieleen minun lapsuuteni.

Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.

Lapsuuteni oli enemmän kuin onnellinen.

Meine Kindheit war mehr als glücklich.

Tämä puisto tuo mieleeni lapsuuteni.

Dieser Park erinnert mich an meine Kindheit.

- Tämä puisto tuo mieleeni lapsuuteni.
- Lapsuuteni muistuu minulle mieleen, kun tulen tähän puistoon.

Dieser Park erinnert mich an meine Kindheit.

Tom tahtoi nähdä missä vietin lapsuuteni.

Tom wollte sehen, wo ich aufgewachsen bin.

Vietin lapsuuteni vuorovesialtaissa - ja sukellellen merilevän seassa.

Den Großteil meiner Kindheit verbrachte ich in den Felsenbecken und tauchte im seichten Tangwald.

- Muistan usein onnellisen lapsuuteni.
- Muistelen usein onnellista lapsuuttani.

Ich erinnere mich oft an meine glückliche Kindheit.