Translation of "Usein" in German

- Luen usein.
- Minä luen usein.
- Usein minä luen.
- Usein luen.

Ich lese oft.

- Laskettelen usein.
- Hiihdän usein.

Ich fahre oft Ski.

- Matkustatko usein ulkomaille?
- Matkustaksä usein ulkomaille?
- Matkustatteko usein ulkomaille?
- Matkustattekste usein ulkomaille?

- Reist du oft ins Ausland?
- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

- Olen usein täällä.
- Olen usein tässä.
- Minä olen usein täällä.
- Minä olen usein tässä.

Ich bin oft hier.

- Käytsä tääl usein?
- Käytkö sinä täällä usein?
- Käytkö täällä usein?

Kommst du oft hierher?

- Tapaan häntä usein.
- Tapaan hänet usein.

Ich treffe ihn oft.

- Matkustatteko usein ulkomaille?
- Matkustattekste usein ulkomaille?

- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

- Käyn usein elokuvissa.
- Käyn usein leffassa.

Ich gehe oft ins Kino.

Matkustan usein.

Ich reise oft.

Lennätkö usein?

- Fliegst du oft?
- Fliegen Sie oft?
- Fliegt ihr oft?

Hiihdän usein.

Ich fahre oft Ski.

- Näen usein painajaisia.
- Näen usein pahoja unia.

Ich habe oft Alpträume.

- Syön usein kanaa.
- Minä syön usein kanaa.

Ich esse oft Huhn.

- Tom lintsaa usein tunneilta.
- Tomi lintsaa usein.

- Tom schwänzt oft.
- Tom schwänzt oft den Unterricht.

- Käytkö sinä täällä usein?
- Käyttekö täällä usein?

Kommst du oft hierher?

- Käytsä tääl usein?
- Käytkö sinä täällä usein?

Kommst du oft hierher?

- Pelaamme usein shakkia.
- Me pelaamme usein shakkia.

Wir spielen oft Schach.

- Kuinka usein ajelet sääresi?
- Kuinka usein ajelet säärikarvasi?

Wie oft rasierst du dir die Beine?

- Italialaiset juovat usein kahvia.
- Italialaiset jua usein kahvii.

Die Italiener trinken oft Kaffee.

- Muistan usein onnellisen lapsuuteni.
- Muistelen usein onnellista lapsuuttani.

Ich erinnere mich oft an meine glückliche Kindheit.

Minäkin pelkään usein.

Ich? Schon sehr oft!

Siskoni itkee usein.

Meine Schwester weint oft.

Itketkö sinä usein?

Weinst du oft?

Näetkö häntä usein?

Siehst du ihn oft?

Ajattelen sinua usein.

Ich denke oft an dich.

Olen usein vaikeuksissa.

Ich stecke oft in Schwierigkeiten.

Muisteletko usein lapsuuttasi?

Denkst du oft an deine Kindheit zurück?

Liisa aivastelee usein.

Liisa muss oft niesen.

Käytkö usein työmatkalla?

Machen Sie oft Geschäftsreisen?

Matkusteletko ulkomaille usein?

Reist du oft ins Ausland?

En aja usein.

Ich fahre nicht oft.

Kuunteletko usein äänikirjoja?

Hörst du oft Hörbücher?

Käyttekö täällä usein?

Kommt ihr hier häufig her?

Syön usein kanaa.

Ich esse oft Huhn.

Kuuntelen usein jazzia.

Ich höre oft Jazz.

- Kuinka usein sinä menet ulkomaille?
- Kuinka usein sinä käyt ulkomailla?
- Kuinka usein käyt ulkomailla?

- Wie oft gehst du ins Ausland?
- Wie oft gehen Sie ins Ausland?
- Wie oft geht ihr ins Ausland?

- Hän on usein myöhässä koulusta.
- Hän myöhästyy usein koulusta.

Er kommt oft zu spät in die Schule.

- Tomi laulaa usein suihkussa.
- Tomi laulaa usein suihkussa ollessaan.

Tom singt oft unter der Dusche.

- Menen sinne usein meditoimaan.
- Minä menen sinne usein meditoimaan.

Ich gehe oft dorthin, um zu meditieren.

- Hän käy usein työmatkoilla ulkomailla.
- Hän käy usein ulkomailla työasioissa.
- Hän käy usein ulkomailla liikeasioissa.

Er ist oft auf Geschäftsreise im Ausland.

- Isäni käy töiden takia usein Amerikassa.
- Isäni käy usein työasioissa Amerikassa.
- Isäni käy usein liikeasioilla Amerikassa.

Mein Vater reist oft geschäftlich nach Amerika.

- Hawaijiin viitataan usein "Tyynenmeren helmenä".
- Hawaijia kutsutaan usein "Tyynenmeren helmeksi".

- Hawaii wird oft als "Perle des Pazifiks" erwähnt.
- Hawaii wird oft "Die Perle der Südsee" genannt.

- Tom lainaa rahaa usein ystäviltään.
- Tom lainaa rahaa usein kavereiltaan.

Tom borgt sich oft Geld von seinen Freunden aus.

- Tämä sääntö sivuutetaan usein.
- Tätä sääntöä ei usein oteta huomioon.

Diese Regel wird oft missachtet.

- Tomi menee kouluun usein pyörällä.
- Tomi menee kouluun usein polkupyörällä.

Tom fährt oft mit dem Rad zur Schule.

Johtaen usein uimarin vahinkohukkumiseen.

die oft dazu führen, dass Schwimmer ertrinken.

Vuoristossa sääolot vaihtelevat usein.

Das Wetter ändert sich sehr schnell in den Bergen.

Täällä sataa usein lunta.

Es schneit hier häufig.

Muistan usein onnellisen lapsuuteni.

Ich erinnere mich oft an meine glückliche Kindheit.

Filosofiaa pidetään usein vaikeana.

Philosophie betrachtet man oft als etwas Schwieriges.

Hän siteeraa usein Shakespearea.

Er zitiert oft Shakespeare.

Minulta kysytään tuota usein.

Diese Frage wird mir häufig gestellt.

Saan usein talvisin flunssan.

Ich erkälte mich oft im Winter.

Minut sekoitetaan usein veljeeni.

Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.

Tomi puhuu usein unissaan.

Tom spricht oft im Schlaf.

Kuinka usein peset vaatteesi?

- Wie oft wäschst du deine Sachen?
- Wie oft waschen Sie Ihre Sachen?
- Wie oft wäschst du deine Kleidung?
- Wie oft waschen Sie Ihre Kleidung?

Kävin talvella usein hiihtämässä.

Im Winter bin ich oft Ski fahren gegangen.

Kastan usein näkkileipää teehen.

Ich stippe oft das Knäckebrot in den Tee.

Ranskalaiset ovat usein väärässä.

Die Franzosen irren sich oft.

Paperityöt ovat usein yksitoikkoisia.

Die Erledigung von Papierkram ist oft eintönig.

Hän auttaa usein muita.

Er hilft anderen oft.

Tom hävittelee tavaroita usein.

Tom verliert häufig etwas.

Mari pitää usein valevihkisormusta.

Maria trägt oft einen falschen Ehering.

Tietokonetta verrataan usein ihmisaivoihin.

Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.

Tomi tulee usein myöhässä.

Tom kommt oft zu spät.

Äitini tekee usein pastasalaattia.

Meine Mutter macht oft Nudelsalat.

Koulussa Tomia kiusattiin usein.

In der Schule wurde Tom oft gemobbt.

Tomia kiusattiin usein koulussa.

Tom wurde in der Schule oft gehänselt.

Variset penkovat usein roskia.

Krähen durchstöbern oft den Müll.

Me pelaamme usein shakkia.

Wir spielen oft Schach.

Hänet sekoitetaan usein veljeensä.

- Er wird oft für seinen Bruder gehalten.
- Er wird oft mit seinem Bruder verwechselt.

Söin usein curryä Japanissa.

- Ich aß oft Curry in Japan.
- Ich habe in Japan oft Curry gegessen.

Kuulemme nykyään usein energiakriisistä.

Heutzutage hören wir oft von einer Energiekrise.

Hän katsoo usein TV:tä.

Er sieht oft fern.

Linnut lentävät usein yhdessä.

Vögel fliegen oft zusammen.

Se ei tapahdu usein.

- Das passiert nicht oft.
- Das geschieht nicht oft.

Käytkö sinä täällä usein?

Kommst du oft hierher?

Humalaiset tekevät usein typeryyksiä.

Betrunkene machen oft Dummheiten.

Tomi puhuu usein golfista.

Tom redet oft über Golf.

Taskuvarkaat toimivat usein ryhmissä.

Taschendiebe gehen oft als Gruppen zu Werke.

Tom käy usein Bostonissa.

Tom fährt oft nach Boston.