Translation of "Puistoon" in Japanese

Menimme leikkimään puistoon.

- 私達は遊ぶために公園へ行った。
- 私達は公園に遊びに行きました。

- Tom meni puistoon tapaamaan Maria.
- Tom meni puistoon tavatakseen Marin.

トムはメアリーに会いに公園へ行った。

Menimme puistoon pelaamaan pesäpalloa.

私たちは野球をしに公園へ行った。

Hän vei minut eilen puistoon.

彼は昨日私を公園に連れていってくれました。

Linda meni puistoon kuuntelemaan musiikkia.

リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。

Tom meni puistoon tapaamaan Maria.

トムはメアリーに会いに公園へ行った。

Muutaman minuutin kävely toi meidät puistoon.

数分歩いて私達は公園へ来た。

Mitäs sanot, jos mentäisiin kävelylle puistoon?

- 公園を散歩でもしませんか。
- 公園を散歩するのはいかがですか。

Ei ole helppoa löytää tietä puistoon.

公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。

- Tämä puisto tuo mieleeni lapsuuteni.
- Lapsuuteni muistuu minulle mieleen, kun tulen tähän puistoon.

- この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
- この公園に来ると子供のころを思い出します。