Translation of "Juomaan" in German

Tule juomaan kanssani lasi viiniä.

Mach es wie ich und trink ein Glas Wein!

Tule juomaan mate-teetä kanssani.

Komm, trinke einen Matetee mit mir.

- Minä juon kahvin.
- Juon kahvin.
- Juon sen kahvin.
- Minä juon sen kahvin.
- Juon sitä kahvia.
- Minä juon sitä kahvia.
- Tulen juomaan kahvin.
- Tulen juomaan sen kahvin.
- Minä tulen juomaan kahvin.
- Minä tulen juomaan sen kahvin.
- Tulen juomaan sitä kahvia.
- Minä tulen juomaan sitä kahvia.

Ich werde den Kaffee trinken.

Yksi päätyi juomaan olutta, muut joutuivat vankilaan.

Einer trank mit uns Bier, die anderen landeten im Gefängnis.

Käskin häntä istuutumaan ja juomaan lasin vettä.

Ich sagte ihr, sie solle sich setzen und ein Glas Wasser trinken.

- Tomi on juoppo.
- Tomi on kova juomaan.

Tom ist ein Trinker.

Siinä on yksi. Se on tullut tänne juomaan.

Schau, hier sind welche. Sie ist hierhergekommen, um zu trinken.

Luulen, että joku laittoi salaa jotakin Marin juomaan.

Ich glaube, jemand hat Maria etwas ins Getränk getan.

En tarvitse illallista. Kokouksen jälkeen aion mennä juomaan.

Ich brauche kein Abendessen. Wir gehen nach der Sitzung noch in eine Kneipe.

Vaikka minulla on huomenna virtsakoe, menin juomaan suuren määrän appelsiinimehua.

- Jetzt habe ich massenhaft Apfelsinensaft getrunken, und das, obwohl doch morgen eine Urinuntersuchung ansteht.
- Trotz der morgigen Urinuntersuchung habe ich massenhaft Apfelsinensaft getrunken.
- Obwohl morgen eine Urinuntersuchung ansteht, habe ich massenhaft Apfelsinensaft getrunken.

- En ole sujut kahvin juomisen kanssa ilman sokeria.
- En ole tottunut juomaan kahvia ilman sokeria.
- Minä en ole tottunut juomaan kahvia ilman sokeria.

Ich bin es nicht gewohnt, Kaffee ohne Zucker zu trinken.

Olen niin tottunut juomaan kahvia aamulla, etten enää osaa olla sitä ilman.

Ich bin derart daran gewöhnt, morgens Kaffee zu trinken, dass ich nicht ohne auskommen könnte.

- Onko tämä vesi juomakelpoista?
- Voiko tätä vettä juoda?
- Pystyykö tätä vettä juomaan?

Ist dieses Wasser trinkbar?

- Tom on kova juomaan.
- Tom on kova ottamaan viinaa.
- Tom on viinamäen miehiä.

Tom ist ein Säufer.