Translation of "Ehtisi" in German

Hän juoksi, että ehtisi ajoissa.

Er rannte, um rechtzeitig dort zu sein.

Jos hän ei katsoisi niin paljon televisiota, ehtisi hän opiskella enemmän.

Wenn er nicht so viel Fernsehen gucken würde, hätte er mehr Zeit zum Lernen.

- Bill heräsi aikaisin, että hän ehtisi ensimmäiseen junaan.
- Bill nousi ylös aikaisin ehtiäkseen ensimmäiseen junaan.

Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.

- Tom pyysi Maryä jäämään kotiin kunnes lapsenvahti tulee sinne.
- Tom pyysi Maria pysymään kotona kunnes lapsenvahti ehtisi sinne.

- Tom bat Mary, zu Hause zu bleiben, bis der Babysitter eintreffen würde.
- Tom bat Mary, zu Hause zu bleiben, bis die Babysitterin eintreffen würde.
- Tom bat Maria, noch so lange zu Hause zu bleiben, bis das Kindermädchen käme.