Translation of "Perheeni" in French

Perheeni kärsi.

Ma famille en souffrait.

- Perheeni rakasti Tomia.
- Minun perheeni tykkäsi kovasti Tomista.

Ma famille aimait Tom.

Olen perheeni ensimmäinen muusikko.

Je suis le premier musicien de la famille.

Lähdin retkeilemään perheeni kanssa.

- Je suis allé camper en famille.
- Je suis allée camper en famille.
- J'allai camper en famille.

Perheeni ei ole kovin iso.

Ma famille n'est pas si grande que ça.

Perheeni menee hiihtämään joka talvi.

Ma famille part skier chaque hiver.

Minun perheeni ei ole kovin suuri.

Ma famille n'est pas très grande.

- Olemme viisihenkinen perhe.
- Perheeni on viisihenkinen.
- Perheessäni on viisi henkeä.

Notre famille se compose de cinq membres.

- Perheessäni on neljä henkeä.
- Perheeni on nelihenkinen.
- Olemme nelihenkinen perhe.

Nous sommes quatre dans notre famille.

Ja huolehdin perheeni ja lapseni puolesta. En ollut koskaan ollut tunteellinen eläinten suhteen.

On s'inquiète pour sa famille, son enfant. Je n'étais pas du genre à trop m'attacher aux animaux.