Translation of "Löydä" in French

- En löydä hansikastani.
- En löydä hansikkaitani.
- En löydä hanskaani.
- En löydä hanskojani.

Je ne retrouve pas mes gants.

- En löydä hansikkaitani.
- En löydä hanskojani.

Je ne retrouve pas mes gants.

En löydä matkatavaroitani.

Je ne trouve pas mes bagages.

En löydä hansikkaitani.

Je ne retrouve pas mes gants.

En löydä lompakkoani.

- Je n'arrive pas à trouver mon sac.
- Je n'arrive pas à trouver mon sac à main.

En löydä mitä haluan.

Je ne trouve pas ce que je veux.

Et löydä sitä ikinä.

Ça, tu ne le trouveras jamais.

En löydä tyttöystävän klitorista.

Je n'arrive pas à trouver le clitoris de ma copine.

En löydä sanoja joilla lohduttaisin sinua.

- Je ne sais pas quoi dire pour te consoler.
- Je ne trouve pas les mots pour te consoler.

Emme löydä englanninkielistä vastinetta japanin sanalle ”giri”.

Nous n'arrivons pas à trouver un équivalent en anglais pour le mot japonais "giri".

Tai ehkä se ei löydä tarpeeksi ruokaa päiväsaikaan.

Ou peut-être a-t-il du mal à trouver assez de nourriture pendant la journée.

- En löydä sanoja.
- En tiedä mitä sanoisin.
- Menin sanattomaksi.
- Olen sanaton.
- En tiedä mitä sanoa.
- Minä en löydä sanoja.
- Minä olen sanaton.
- Minä menin sanattomaksi.
- Minä en tiedä mitä sanoisin.
- Minä en tiedä mitä sanoa.
- Minä en tiedä mitä minä sanoisin.
- En tiedä mitä minä sanoisin.

- J'en perds mes mots.
- Les mots me manquent.
- Les mots me font défaut.
- Je ne trouve pas les mots.

Voi olla, ettet löydä lauseita, jotka on lisätty lähiaikoina, koska niitä ei ole vielä indeksoitu. Lauseiden indeksointia ei tehdä vielä lennosta, vain viikoittain.

Il est possible que vous ne trouviez plus des phrases récemment insérées, parce qu'elles n'ont pas encore été indexées. L'indexation n'est pas encore lancée à la volée, mais seulement une fois par semaine.