Translation of "Kokeilla" in French

Kumpaa haluat kokeilla?

Laquelle voulez-vous essayer ?

Voinko kokeilla sitä?

- Puis-je l'essayer ?
- Je peux essayer ?

Saisinko kokeilla sitä?

- Est-ce que je peux l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?

Haluatko kokeilla tätä?

- Veux-tu essayer ceci ?
- Voulez-vous essayer ceci ?

Haluat siis kokeilla keihäskalastusta.

Vous voulez pêcher à la lance ?

Sinun pitäisi kokeilla sitä.

Tu devrais essayer.

Tykkään kokeilla uusia juttuja.

J'aime essayer de nouvelles choses.

- Anna minun kokeilla.
- Anna mun kokeilla.
- Anna mun tesmata.
- Antakaa mun tesmata.

- Laisse-moi essayer.
- Laissez-moi essayer.
- Permettez-moi d'essayer.

Tämä voi olla vaikeaa. Eiköhän kokeilla.

Ça risque d'être dur. On va essayer.

Sinun pitäisi kokeilla sitä jonain päivänä.

- Tu devrais essayer, un de ces jours.
- Vous devriez essayer, un de ces jours.
- Vous devriez vous y essayer, un de ces jours.
- Tu devrais t'y essayer, un de ces jours.
- Tu devrais le tenter, un de ces jours.

Jos haluat kokeilla selviytymistaitojasi toisella puolella maapalloa,

Si vous préférez tester votre savoir-faire dans un autre coin du monde,

Jos haluat kokeilla dynaamista selviytymistä, napauta "oikea".

Pour la survie itinérante, tapez "droite".

Haluaisin kokeilla tätä uutta mallia ennen kuin ostan sen.

J'aimerais essayer ce nouveau modèle avant de l'acheter.

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

Si vous voulez recommencer pour voir les autres challenges, choisissez "revisionner l'épisode".