Translation of "Kaupungista" in French

Pidätkö tästä kaupungista?

Cette ville vous plaît-elle ?

He tulevat samasta kaupungista.

- Ils viennent de la même ville.
- Elles viennent de la même ville.

Lentoasema on kaukana kaupungista.

L'aéroport est loin de la ville.

- Tomi lähti kaupungista.
- Tomi jätti kaupungin.

Tom a quitté la ville.

En ole koskaan kuullutkaan siitä kaupungista.

Je n'ai jamais entendu parler de cette ville.

Auto on kätevä kulkuväline, jos asuu kaukana kaupungista.

La voiture est un moyen de locomotion confortable lorsqu'on réside en dehors de la ville.

Ensimmäistä kertaa elämässäni löysin itseni ypöyksin vieraasta kaupungista.

- Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvé tout seul dans une ville inconnue.
- Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvée toute seule dans une ville inconnue.

Kun he muuttivat kaupungista, he huomasivat helpoksi saada ystäviä.

Lorsqu'ils ont déménagé en ville, ils ont trouvé que se faire des amis était facile.

Mutta matkaa pitää jatkaa. Lauman on lähdettävä kaupungista ennen varhaisaamun ruuhkia.

Mais elle doit avancer. Son troupeau doit quitter la ville avant le retour de la circulation.

- Haluaisin kaupunkikartan.
- Saisinko kaupunginkartan, kiitos.
- Saisinko kaupunkikartan, kiitos.
- Saisinko kartan kaupungista, kiitos.

Je voudrais un plan de la ville.