Translation of "Pidätkö" in French

- Pidätkö kalasta?
- Pidätkö kaloista?

Aimes-tu le poisson ?

- Pidätkö hedelmäsalaatista?
- Pidätkö sinä hedelmäsalaatista?

Aimes-tu la salade de fruits ?

- Pidätkö sinä ranskasta?
- Pidätkö ranskasta?
- Pidätkö sinä ranskan kielestä?

Aimes-tu le français ?

- Pidätkö minua typeryksenä?
- Pidätkö minua idioottina?

Tu me prends pour un idiot ?!

- Pidätkö ranskalaisista viineistä?
- Pidätkö ranskalaisesta viinistä?

- Aimes-tu le vin français ?
- Aimez-vous le vin français ?

Pidätkö kalasta?

- Aimes-tu le poisson ?
- Vous aimez le poisson?

Pidätkö laulamisesta?

- Aimes-tu chanter ?
- Vous aimez chanter ?
- Aimez-vous chanter ?

Pidätkö äidistäsi?

Aimez-vous votre mère ?

Pidätkö unipäiväkirjaa?

- Tiens-tu un journal de rêves ?
- Tenez-vous un journal de rêves ?

Pidätkö valkoviinistä?

Est-ce que vous aimez le vin blanc ?

Pidätkö ruoanlaitosta?

- Aimez-vous faire la cuisine?
- Aimes-tu faire la cuisine ?

Pidätkö teestä?

- Aimes-tu le thé ?
- Aimez-vous le thé?
- Aimes-tu le thé?

Pidätkö kvinoasta?

Aimes-tu le quinoa ?

- Pidätkö sinä tästä piirroksesta?
- Pidätkö sinä tästä piirustuksesta?

- Aimez-vous ce dessin ?
- Est-ce que tu aimes ce dessin ?

Pidätkö japanilaisesta ruoasta?

- Aimez-vous la cuisine japonaise ?
- Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ?

Pidätkö ranskalaisesta kirjallisuudesta?

Aimez-vous la littérature française ?

Pidätkö siitä yhtään?

Apprécies-tu tout ça ?

Pidätkö Mozartin musiikista?

- Aimez-vous la musique de Mozart ?
- Aimes-tu la musique de Mozart ?
- Aimes-tu Mozart ?

Pidätkö ranskalaisista viineistä?

- Aimes-tu les vins français ?
- Aimez-vous les vins français ?

Pidätkö minua pöhkönä?

- Tu me prends pour un imbécile ?
- Me prends-tu pour un idiot ?
- Me prends-tu pour un imbécile ?
- Tu me prends pour un idiot ?
- Vous me prenez pour un idiot ?

Pidätkö tästä kaupungista?

Cette ville vous plaît-elle ?

Pidätkö ranskalaisesta oopperasta?

- Appréciez-vous l'opéra français ?
- Apprécies-tu l'opéra français ?

Pidätkö sinä kahvista?

Aimez-vous le café ?

Pidätkö indonesialaisesta ruuasta?

- Aimez-vous la cuisine indonésienne ?
- Aimes-tu la cuisine indonésienne ?

Pidätkö klassisesta musiikista?

Vous intéressez-vous à la musique classique ?

Pidätkö minua tyhmänä?

- Vous me prenez pour un idiot ?
- Penses-tu que je sois idiot ?
- Pensez-vous que je sois idiot ?

Pidätkö kiinalaisesta ruoasta?

Aimes-tu la cuisine chinoise?

- Pidätkö musiikista?
- Pidättekö musiikista?
- Pidätkö sinä musiikista?
- Pidättekö te musiikista?

- Est-ce que tu aimes la musique ?
- Aimes-tu la musique ?
- Aimez-vous la musique ?
- Tu aimes la musique ?
- La musique te plaît ?
- La musique vous plaît ?
- Vous aimez la musique ?

- Pidätkö päiväkirjaa?
- Kirjoitatko päiväkirjaa?

- As-tu un journal personnel ?
- Est-ce que tu tiens un journal intime ?

- Pidätkö siitä?
- Pidättekö siitä?

Tu aimes ?

- Tykkäätkö baseballista?
- Pidätkö baseballista?

- Aimez-vous le base-ball ?
- Aimes-tu le base-ball ?

Pidätkö enemmän uudesta koulusta?

- Aimes-tu davantage la nouvelle école ?
- Aimez-vous davantage la nouvelle école ?

- Tykkäätkö kirjoittaa?
- Pidätkö kirjoittamisesta?

- Est-ce que tu aimes écrire ?
- Aimez-vous écrire ?
- Aimes-tu écrire ?

- Pidätkö tanssimisesta?
- Tykkäätkö tanssia?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?
- Aimes-tu danser ?

- Rakastatko äitiäsi?
- Pidätkö äidistäsi?

- Aimez-vous votre mère ?
- Aimes-tu ta mère ?
- Est-ce que tu aimes ta mère ?
- Est-ce que vous aimez votre mère ?

- Pidätkö rapista?
- Tykkäätkö räpistä?

Tu aimes le rap ?

Pidätkö minua ihan idioottina?

- Vous me prenez pour un idiot ?
- Penses-tu que je sois un idiot ?
- Pensez-vous que je sois un idiot ?

Pidätkö minua nelikymppisenä? Erehdyt melkoisesti!

Vous me donnez quarante ans ? Vous êtes loin du compte.

Pidätkö enemmän omenoista vai banaaneista?

- Qu'est-ce-que tu préfères, les pommes ou les bananes ?
- Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?

”Pidätkö käärmeistä?” ”En tietenkään pidä!”

- « Aimes-tu les serpents ? » « Bien sûr que non. »
- « Aimez-vous les serpents ? » « Bien sûr que non. »

- Pidätkö valkoviinistä?
- Tykkääk sä valkkarista?

- Aimez-vous le vin blanc ?
- Aimes-tu le vin blanc ?

- Tykkäätkö käydä matkoilla?
- Pidätkö matkustelusta?

Aimez-vous les voyages ?

- Pidätkö sinä elokuvista?
- Tykkäätkö sinä elokuvista?

Aimes-tu les films ?

- Pidätkö tästä bändistä?
- Tykkäätkö tästä yhtyeestä?

Est-ce que tu aimes ce groupe ?

- Olenko sinusta tyhmä?
- Pidätkö minua typeränä?

- Est-ce que tu penses que je suis stupide ?
- Pensez-vous que je sois stupide ?
- Est-ce que vous pensez que je suis stupide ?

- Pidätkö sinä kahvista?
- Tykkääk sä kahvista?

- Aimez-vous le café ?
- Aimes-tu le café ?
- Tu aimes le café ?
- Tu kiffes le café ?

- Tykkäätkö tästä väristä?
- Pidätkö tästä väristä?

- Est-ce que cette couleur vous plaît ?
- Aimes-tu cette couleur ?

- Pidätkö tästä musiikista?
- Tykkääk sä tästä musiikista?

Aimes-tu cette musique ?

- Pidätkö uudesta työstäsi?
- Tykkääk sä sun uudesta työstä?

Aimes-tu ton nouveau travail ?

- Pidätkö sinä matkustamisesta?
- Tykkääk sä reissata?
- Tykkääk sä matkustaa?

- Aimez-vous voyager ?
- Aimes-tu voyager ?

- Tykkäätkö käydä töissä?
- Pidätkö töissä käymisestä?
- Käytkö mielelläsi töissä?

- Est-ce que tu aimes aller travailler ?
- Aimez-vous aller travailler ?

- Tykkäätkö uida?
- Pidätkö uimisesta?
- Pidättekö uimisesta?
- Tykkääk sä uida?

Tu aimes nager ?

- Pidätkö enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidätkö sinä enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidättekö enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidättekö te enemmän keväästä vai syksystä?

Que préférez-vous, l'automne ou le printemps ?

- Kummista pidät enemmän, omenoista vai banaaneista?
- Pidätkö enemmän omenoista vai banaaneista?

- Qu'est-ce-que tu préfères, les pommes ou les bananes ?
- Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?

- Tykkäätkö käydä koulussa?
- Pidätkö koulussa käymisestä?
- Käytkö mielelläsi koulussa?
- Onko koulussa kivaa?

- Aimes-tu aller à l'école ?
- Aimez-vous aller à l'école ?

- Pidätkö mustista kissoista?
- Pidättekö mustista kissoista?
- Pidättekö te mustista kissoista?
- Pidätkö sinä mustista kissoista?
- Tykkäätkö mustista kissoista?
- Tykkäätkö sinä mustista kissoista?
- Tykkäättekö te mustista kissoista?
- Tykkäättekö mustista kissoista?
- Tykkääkkö sää mustista kissoista?
- Tykkäätteks te mustista kissoista?
- Tykkäätsä mustista kissoista?

- Aimez-vous les chats noirs ?
- Aimes-tu les chats noirs ?