Translation of "Kaupungin" in French

- Vulkaaninen tuhka peitti kaupungin alleen.
- Vulkaaninen tuhka peitti kaupungin.
- Tuliperäinen tuhka peitti kaupungin alleen.
- Tuliperäinen tuhka peitti kaupungin.
- Vulkaaninen tuhka peitti sen kaupungin alleen.
- Vulkaaninen tuhka peitti sen kaupungin.
- Tuliperäinen tuhka peitti sen kaupungin alleen.
- Tuliperäinen tuhka peitti sen kaupungin.

Des cendres volcaniques ont recouvert la ville.

- Myrsky tuhosi koko kaupungin.
- Se myrsky tuhosi koko kaupungin.
- Myrsky tuhosi koko sen kaupungin.
- Se myrsky tuhosi koko sen kaupungin.

La tempête a détruit toute la ville.

Lentokone lehtää kaupungin yllä.

Un avion vole au-dessus de la ville.

Rakastan tämän kaupungin ihmisiä.

J'aime les gens dans cette ville.

Joki virtaa kaupungin läpi.

La rivière passe à l'intérieur de la ville.

Kaupungin valot ulottuvat merelle asti -

Les lumières de la ville éclairent la mer,

Mikä juna menee kaupungin keskustaan?

Quel train va au centre-ville ?

Uutta museota rakennetaan kaupungin keskustaan.

On construit un nouveau musée dans le centre-ville.

Tässä röyhkeä vaanija metsästää kaupungin yössä.

Voici un rôdeur effronté qui chasse dans la ville en pleine nuit.

He pitivät häntä kaupungin parhaana lääkärinä.

Ils le considéraient comme le meilleur médecin de la ville.

- Tomi lähti kaupungista.
- Tomi jätti kaupungin.

Tom a quitté la ville.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

Le plus grand mammifère terrestre du monde se faufile en plein bourg.

Matriarkka voi kommunikoida lauman kanssa kaupungin halki.

elle peut communiquer avec le troupeau à l'autre bout de la ville.

Lumi peitti alleen koko kaupungin yön aikana.

La neige recouvrit toute la ville pendant la nuit.

- Hänen toimistonsa sijaitsee kaupungin keskustassa.
- Hänen toimistonsa on kaupungin keskustassa.
- Hänen toimistonsa sijaitsee keskustassa.
- Hänen toimistonsa on keskustassa.

Son bureau se trouve au centre-ville.

kaupungin valojen vuoksi ne voivat toimia kellon ympäri.

mais les lumières de la ville leur permettent d'opérer 24 h/24.

Miksi lähteä, kun hallinnassa on kaupungin paras alue?

Pourquoi quitter le meilleur territoire de la ville ?

Kun kaupungin valot peittävät yötaivaan, eivät eläimet voi enää suunnistaa tähtien avulla.

Les lumières des villes éclipsent le ciel nocturne, empêchant les animaux de se repérer grâce aux étoiles.