Translation of "Herätä" in French

Herätä heidät.

Réveille-les.

Herätä Tom!

Réveille Tom !

Herätä minut kuudelta.

- Merci de me réveiller à six heures.
- Réveille-moi à six heures, s'il te plaît.

On aika herätä.

Il est temps de vous réveiller.

Herätä minut kahdeksalta.

Réveillez-moi à huit heures.

Herätä minut seitsemältä.

- Réveillez-moi à sept heures.
- Réveille-moi à sept heures.

Aion herätä huomenna aikaisin.

- Je vais probablement me lever tôt demain.
- Je me lèverai probablement tôt demain.

Hänellä on ongelmia herätä ajoissa.

Il a du mal à se réveiller à l'heure.

En malta odottaa herätä, koska tekemistä riittää,

J'avais hâte de me lever le matin, car il y avait tant à faire

- Herätä minut huomenna kuudelta aamulla.
- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut aamukuudelta?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?
- Herätä minut huomenna aamukuudelta.
- Herättäisitkö minut huomenna aamulla kuudelta?

Demain matin, lève-moi à 6 heures.

- Herätä minut huomenna kuudelta aamulla.
- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

- Demain matin, lève-moi à 6 heures.
- Réveillez-moi demain matin à six heures, s'il vous plaît.
- Demain matin, levez-vous à six heures, s'il vous plaît.