Translation of "Hedelmiä" in French

Syö hedelmiä!

Mange des fruits !

Myyttekö hedelmiä?

Vendez-vous des fruits ?

- Ota hedelmiä, jos mielesi tekee.
- Ota hedelmiä, jos maistuu.
- Ottakaa hedelmiä, jos mielenne tekee.
- Ottakaa hedelmiä, jos maistuu.

Je vous en prie, servez-vous de fruits.

Minä syön hedelmiä.

Je mange des fruits.

Ottakaa hedelmiä, jos vain maistuu.

Prenez un fruit si vous le voulez.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Mon père ne mange pas beaucoup de fruits.

- Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.
- Hän ei syö mitään paitsi hedelmiä.

- Il ne mange que des fruits.
- Il ne mange rien que des fruits.

Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.

Il ne mange rien que des fruits.

Sinun tarvitsee ostaa hieman hedelmiä ja vihanneksia.

Il faut acheter des fruits et des légumes.

Löysin paikan, josta voi ostaa halpoja hedelmiä.

J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché.

Tämä karhu on syönyt paljon pähkinöitä ja hedelmiä,

L'ours mange beaucoup de noix, de fruits,

- Pian korjaat vaivannäkösi satoa.
- Pian keräät ponnisteluidesi hedelmiä.

- Vous récolterez bientôt les fruits de vos efforts.
- Tu récolteras bientôt les fruits de tes efforts.

Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.

Tom mange principalement des fruits et des légumes, et mange de la viande environ une fois par semaines seulement.

Moni eläin etsii hedelmiä värinäkönsä avulla. On viimeisen aterian aika. Pian on liian vaikea nähdä.

Beaucoup d'animaux se fient à la couleur des fruits. C'est l'heure d'un dernier repas avant que la lumière baisse.