Translation of "Vuorelle" in English

Tai tuonne vuorelle,

Or, I spot it right up on the mountain over there,

Nousimme vuorelle köysiradalla.

We went up the mountain by cable car.

Menimme vuorelle laskettelemaan.

We went to the mountain to ski.

Hän kiipesi Fuji-vuorelle.

He climbed Mt. Fuji.

- Köysi katkesi, kun kiipesimme vuorelle.
- Köysi katkesi, kun me kiipesimme vuorelle.
- Se köysi katkesi, kun kiipesimme vuorelle.
- Se köysi katkesi, kun me kiipesimme vuorelle.
- Se köysi katkesi, kun me kiipesimme sille vuorelle.
- Se köysi katkesi, kun kiipesimme sille vuorelle.
- Köysi katkesi, kun me kiipesimme sille vuorelle.
- Köysi katkesi, kun kiipesimme sille vuorelle.

The rope broke when we were climbing the mountain.

- Tarvitset hyvät välineet tuolle vuorelle kiipeämiseen.
- Tuolle vuorelle kiipeämiseen tarvitsee hyvät välineet.

You need good equipment to climb that mountain.

Oletko koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle?

- Have you ever climbed Mt. Fuji?
- Have you ever climbed up Mt. Fuji?

On vaarallista kiivetä tuolle vuorelle.

It is dangerous to climb that mountain.

Oletko koskaan kiivennyt Aso-vuorelle?

Have you ever climbed Mt. Aso?

Olen kiivennyt Fuji-vuorelle kahdesti.

I've climbed Mt. Fuji twice.

Vastoinkäymisistä huolimatta onnistuimme kiipeämään vuorelle.

Despite our difficulties, we managed to climb the mountain.

- Veljeni ei ole koskaan noussut Fuji-vuorelle.
- Veljeni ei ole koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle.

- My brother has never climbed Mt Fuji.
- My brother has never climbed Mt. Fuji.

- Oletko koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle?
- Oletko koskaan kiivennyt Fujille?
- Oletko ikinä kiivennyt Fuji-vuorelle?

Have you ever climbed Mt. Fuji?

He kiipesivät Fuji-vuorelle viime viikolla.

They climbed Mt. Fuji last week.

En ole koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle.

- I have never climbed Mt. Fuji.
- I've never climbed Mt. Fuji.

Haluaisin kiivetä Fuji-vuorelle vielä uudelleen.

I'd like to climb Mt. Fuji once again.

Koulustamme kukkulalta avautuu täysi näköala Fuji-vuorelle.

Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.

Minusta on vaarallista kiivetä vuorelle myrskyisenä päivänä.

I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.

Veljeni ei ole koskaan noussut Fuji-vuorelle.

My brother has never climbed Mt Fuji.

- Oletko koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle?
- Oletko ikinä kiivennyt Fujille?

Have you ever climbed Mt. Fuji?

Tämä oli ensimmäinen kerta kun kiipesin tälle vuorelle. Näky on todella mahtava.

This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome.

Tom oli aina halunnut kiivetä Fuji-vuorelle, mutta tähän asti hänellä ei ole ollut aikaa.

Tom had always wanted to climb Mt. Fuji, but until now, had not found the time to do so.