Translation of "Pystyy" in English

Kuka tahansa pystyy tuohon.

- Anyone can do that.
- Anybody can do that.

Tom pystyy juoksemaan nopeasti.

Tom can run fast.

Tom pystyy kävelemään käsillään.

- Tom is able to walk on his hands.
- Tom can walk on his hands.

Hän pystyy uimaan nopeasti.

He can swim fast.

Karhu pystyy kiivetä puuhun.

A bear can climb a tree.

Kuka pystyy tekemään tämän työn?

Who can do this work?

Veljeni pystyy juoksemaan todella nopeasti.

My brother can run very fast.

Tom pystyy tekemään työn valmiiksi.

Tom can finish the job.

Tosimies pystyy silittää siiliä itkemättä.

A real man pats a hedgehog without crying.

Hän pystyy kyllä vastaamaan kysymykseesi.

She will be able to answer your question.

- Isoveljeni pystyy ajamaan.
- Minun isoveljeni pystyy ajamaan.
- Isoveljeni kykenee ajamaan.
- Minun isoveljeni kykenee ajamaan.

My elder brother is able to drive.

Kuuttomana yönä lämpökamera pystyy näkemään pimeässä.

On a moonless night, a thermal-imaging camera can see into the darkness.

Harva saalistaja pystyy näin akrobaattiseen tappoon.

Few predators are acrobatic enough to make a kill like this.

Muusikko pystyy havaitsemaan pieniä eroja äänissä.

A musician can appreciate small differences in sounds.

Tomi pystyy tehdä sen kymmenessä minuutissa.

Tom can do it in 10 minutes.

Bill pystyy juoksemaan nopeammin kuin Bob.

Bill can run faster than Bob.

- Tom on selkeäsanainen.
- Tom pystyy puhumaan.

Tom is articulate.

- Mari osaa uida.
- Mari pystyy uimaan.

Mary can swim.

Ehkä Tomi pystyy ratkaisemaan tämän ongelman.

Perhaps Tom can solve this problem.

Jos aivot siihen pystyvät, pystyy tietokonekin.

If a brain can do it, a computer can do it.

Tom pystyy pidättelemään hengitystä viisi minuuttia.

Tom can hold his breath for five minutes.

- Peuran vasa pystyy seisomaan heti kun se on syntynyt.
- Peuran vasa pystyy seisomaan heti synnyttyään.

A baby deer can stand as soon as it's born.

- Minä näytän sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.
- Näytän sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.
- Minä tulen näyttämään sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.
- Tulen näyttämään sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.
- Minä näytän sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään hänen tuhkistaan.
- Näytän sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään hänen tuhkistaan.
- Minä tulen näyttämään sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään hänen tuhkistaan.
- Tulen näyttämään sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään hänen tuhkistaan.

I will show you that man can be reborn from his ashes.

- Hän voi juosta nopeasti.
- Hän pystyy juoksemaan nopeasti.
- Hän voi juosta kovaa.
- Hän pystyy juoksemaan kovaa.

He can run fast.

Joka pystyy puskemaan ja tallomaan kaiken kuoliaaksi.

capable of goring and trampling any enemy to death.

Fiksu poika pystyy ratkaisemaan vaikeita ongelmia helposti.

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.

Tomi pystyy juosta yhtä nopeasti kuin Mari.

Tom can run as fast as Mary.

Tom loukkasi säärensä ja pystyy tuskin kävelemään.

Tom hurt his leg and can barely walk.

- Tom sietää sen.
- Tom pystyy sietämään sen.

Tom can take it.

Näytän sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.

I will show you that man can be reborn from his ashes.

Se pystyy näkemään, mutta guanako on lähes sokea.

She can see... where the guanaco is near blind.

- Tom osaa uida hyvin.
- Tomi pystyy uimaan hyvin.

Tom is able to swim well.

Tämä ihonhoitotuote väittää, että se pystyy poistamaan rypyt.

This skin care product claims that it can remove wrinkles.

- Karhu osaa kiivetä puuhun.
- Karhu pystyy kiivetä puuhun.

A bear can climb a tree.

Voin rakastaa vain miestä, joka pystyy suojelemaan minua.

I will only be able to love a man who can protect me.

Minä näytän sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.

I will show you that man can be reborn from his ashes.

Tulen näyttämään sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.

I will show you that man can be reborn from his ashes.

- Jopa lapsi pystyy siihen.
- Jopa lapsi osaa tehdä sen.

Even a child can do it.

Oravamiehen erikoiskyky on se, että se pystyy muuttua oravaksi.

Squirrelman's superpower is that he can turn into a squirrel.

Luuletko, että joku pystyy kuulemaan sattumalta, mistä me puhumme?

Do you think anyone will be able to overhear what we're talking about?

- Tom ymmärtää Marin ranskaa.
- Tom pystyy ymmärtämään Marin ranskaa.

Tom can understand Mary's French.

Minä tulen näyttämään sinulle, kuinka mies pystyy uudestisyntymään tuhkistaan.

I will show you that man can be reborn from his ashes.

- Madonna pystyy laulamaan.
- Madonna kykenee laulamaan.
- Madonna osaa laulaa.

Madonna is able to sing.

- Hevonen voi juosta todella nopeasti.
- Hevonen pystyy juosta todella nopeasti.

A horse can run very fast.

- Hän voi koskettaa nenäänsä kielellään.
- Hän pystyy koskettamaan nenäänsä kielellään.

She can touch her nose with her tongue.

Virus on edelleen tallella ja pystyy sairastuttamaan sinut ja muut.

The virus is still here, able to get you and others sick.

Tom pystyy hädintuskin mahtumaan farkkuhin, jotka hän osti viime vuonna.

Tom can hardly fit into the jeans he bought last year.

- Minusta Tuomo voi auttaa sinua.
- Minusta Tuomo pystyy auttamaan sinua.
- Minun mielestäni Tuomo voi auttaa sinua.
- Minun mielestäni Tuomo pystyy auttamaan sinua.
- Minä uskon, että Tuomo pystyy auttamaan sinua.
- Uskon, että Tuomo pystyy auttamaan sinua.
- Uskon, että Tuomo voi auttaa sinua.
- Minä uskon, että Tuomo voi auttaa sinua.

I think that Tom can help you.

- Tom osaa puhua ranskaa.
- Tom osaa ranskaa.
- Tom pystyy puhumaan ranskaa.

- Tom is able to speak French.
- Tom can speak French.

- Mutta isosiskoni osaa uida aivan hyvin.
- Mutta minun isosiskoni osaa uida aivan hyvin.
- Mutta isosiskoni pystyy uimaan aivan hyvin.
- Mutta minun isosiskoni pystyy uimaan aivan hyvin.

But my elder sister can swim perfectly well.

- Karhu osaa kiivetä puuhun.
- Karhu pystyy kiipeämään puuhun.
- Karhu kykenee kiipeämään puuhun.

A bear can climb a tree.

- Ei tarvita äidinkielen veroista kielitaitoa, että pystyy kommunikoida.
- Kommunointi ei vaadi äidinkielen tasoista kielitaitoa.

- It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
- It isn't necessary to speak like a native speaker in order to communicate.

Mä oon varma siitä, että Tomi pystyy hoitamaan homman, mutta siihen menee häneltä kauan.

Tom can do the job, I'm sure, but it'll take him a long time.

- Hän pystyy uimaan nopeasti.
- Hän kykenee uimaan nopeasti.
- Hän voi uida nopeasti.
- Se osaa uida nopeaan.

He can swim fast.

- Olen melko varma, että Tom on ainoa henkilö, joka voi kertoa meille sen, mitä meidän tarvitsee tietää.
- Tom lienee melko varmasti ainoa, joka pystyy kertomaan meille tarvitsemamme.

I'm pretty sure Tom is the only one who can tell us what we need to know.