Translation of "Ollessani" in English

ollessani presidenttinne.

while being your president.

Luin kirjan yliopistossa ollessani.

I read this book when I was in college.

Ollessani lähdössä ulos puhelin soi.

- I was about to go out, when the telephone rang.
- I was just about to go out when the phone rang.

Jopa ollessani töissä, tyydytän salaisesti Internetrippuvuushimojani.

Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.

Olen ylpeä ollessani osa tätä projektia.

- I am proud to be a part of this project.
- I'm proud to be a part of this project.

- Pienenä rakastin lukemista.
- Pienenä minä rakastin lukemista.
- Rakastin lukemista ollessani pieni.
- Minä rakastin lukemista ollessani pieni.

- I loved reading when I was a child.
- I loved to read when I was little.

Lukiossa ollessani heräsin joka aamu kello kuusi.

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

- Lukiossa ollessani heräsin joka aamu kello kuusi.
- Lukioaikoinani heräsin joka aamu kuudelta.

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

- Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.
- Tutustuin häneen ollessani opiskelija.
- Minä tutustuin häneen ollessani opiskelija.
- Tutustuin häneen opiskelijana.
- Minä tutustuin häneen opiskelijana.
- Minä tutustuin häneen, kun olin opiskelija.
- Tutustuin häneen, kun olin opiskelija.

I got to know him when I was a student.

- Minä ostin tämän ollessani USA:ssa.
- Ostin tämän ollessani USA:ssa.
- Minä ostin tämän, kun minä olin USA:ssa.
- Minä ostin tämän, kun olin USA:ssa.
- Ostin tämän, kun minä olin USA:ssa.
- Ostin tämän, kun olin USA:ssa.

I bought this when I visited the US.

- Australiassa ollessani tapasin monia mielenkiintoisia ihmisiä.
- Kun mä olin Australias, ni mä tapasin paljon mielenkiintoisia ihmisiä.

When I was in Australia, I met many interesting people.

- Kun olin pieni lapsi, minulla oli tapana pelata baseballia koulun jälkeen.
- Ollessani pieni lapsi oli minulla tapana pelata baseballia koulun jälkeen.
- Kun minä olin pieni lapsi, minulla oli tapana pelata baseballia koulun jälkeen.

When I was a little child, I used to play baseball after school.