Translation of "Oksat" in English

Oksat taipuivat mutta eivät katkenneet.

The branches gave but did not break.

Minä vain punon yhteen - kaikki nämä oksat.

All I'm doing is intertwining all of these branches.

Mitä mieltä olet? Muta vai oksat? Sinä päätät.

So what do you think? Mud or branches? You decide.

Haisevat jätökset lähettävät viestin: "Nämä oksat ovat varattuja."

Smelly droppings send a message. "These branches are occupied."

- Aina syksyisin puunhakkaajat tulivat ja kaatoivat joitakin suurimmista puista; niin tänäkin vuonna, ja pieni pihta, nyt jokseenkin suureksi kasvanut, tärisi pelosta, koska suuret, kuninkaalliset puut rysähtivät maahan ja niiden oksat leikattiin irti.
- Aina syksyisin puunhakkaajat tulivat ja kaatoivat joitakin suurimmista puista; niin tänäkin vuonna, ja pieni pihta, nyt jokseenkin suureksi kasvanut, tärisi pelosta, koska suuret, kuninkaalliset puut rysähtivät maahan ja niiden oksat leikattiin pois.

In the autumn woodcutters always came and felled a few of the largest trees; that was done this year too, and the little Fir Tree, that was now quite well grown, shuddered with fear, for the great stately trees fell to the ground with a crash, and their branches were cut off.