Translation of "Kuunnellut" in English

Et kuunnellut.

You weren't listening.

Kukaan ei kuunnellut minua.

- Nobody listened to me.
- No one listened to me.

Kunpa olisin kuunnellut varoituksiasi.

I wish I had listened to your warnings.

Harmi, etten kuunnellut sinua.

- I should have listened to you.
- I wish I'd listened to you.

- En kuunnellut tuon laulun kertosäettä.
- Minä en kuunnellut tuon laulun kertosäettä.

I did not listen to the chorus of that song.

Olit väärässä, kun et kuunnellut häntä.

You were wrong in not listening to him.

Olen kuunnellut koko päivän klassista musiikkia.

I've been listening to classical music all day.

Minä varoitin sinua kerran, mutta sinä et kuunnellut.

I warned you once, but you didn't listen.

- Anteeksi, en kuullut.
- Anteeksi, mitä sanoit?
- Anteeksi, en kuunnellut.

Sorry? Pardon?

Hän neuvoi häntä lopettamaan tupakoinnin, mutta hän ei kuunnellut.

She advised him to give up smoking, but he wouldn't listen to her.

Kun hän eksyi, ajatteli hän "kunpa olisin kuunnellut hänen neuvojaan".

When she got lost, she wished she had followed his advice.

Tom ja Mary yrittivät varoittaa Johnia, mutta hän ei kuunnellut heitä.

Tom and Mary tried to warn John, but he ignored them.