Translation of "Alueella" in English

- Sillä alueella on mukava asua.
- Alueella on mukava asua.
- Alueella on kiva asua.
- Sillä alueella on kiva asua.

It's a nice area to live in.

- Tällä alueella asuu neljännesmiljoona algerialaista.
- Tällä alueella elää neljännesmiljoona algerialaista.
- Neljännesmiljoona algerialaista asuu tällä alueella.
- Neljännesmiljoona algerialaista elää tällä alueella.

A quarter of a million Algerians live in this area.

Tällä alueella käyneet ihmiset

The people who have visited this region

Tomi asuu huonolla alueella.

Tom lives in a bad neighborhood.

Metsäpalo syttyi tällä alueella.

- A forest fire broke out in this area.
- The forest fire broke out in this area.

Asun hyvin rauhallisella alueella.

I live in a very quiet neighborhood.

Hän asuu tällä alueella.

He lives in this neighborhood.

Asuuko Tomi tällä alueella?

Does Tom live in this area?

Hän asuu köyhällä alueella Lontoossa.

He lives in a poor district of London.

Metsästys on kiellettyä tällä alueella.

Hunting is prohibited in this area.

Tällä alueella sataa harvoin lunta.

It rarely snows in this area.

Tällä alueella ei syödä leipää.

They don't eat bread in this region.

Onko tällä alueella yhä susia?

Are there still wolves around here?

Tomi asuu kaupungin rikkaalla alueella.

Tom lives in the rich part of town.

En enää asu samalla alueella.

I no longer live in the same neighborhood.

En enää asu sillä alueella.

I no longer live in that neighborhood.

- Homoavioliitot ovat laillisia tällä alueella.
- Tällä alueella hyväksytään avioliitto saman sukupuolen edustajien kesken.

Same-sex marriage is legal here.

- Useat mittaukset osoittavat korkeita radonpitoisuuksia alueella.
- Useat mittaukset osoittavat korkeita radonpitoisuuksia sillä alueella.

Several measurements show high radon levels in this area.

Tomi jäi kiinni juomisesta koulun alueella.

Tom was caught drinking on school grounds.

Moni maanviljelijä tällä alueella kasvattaa perunaa.

Many farmers in this area grow potatoes.

Tällä alueella käveleminen yöllä ei ole turvallista.

I don't feel comfortable walking around here at night.

- Asuvatko pingviinit Arktisella?
- Asuvatko pingviinit arktisella alueella?

- Do penguins live at the North Pole?
- Are there penguins living at the North Pole?
- Do penguins live in the Arctic?

Koulun alueella oli joukko lukiolaisia käyttämässä huumeita.

There were a bunch of highschoolers doing drugs within school grounds.

Puasinkoi on pieni, karjalainen kylä Tverin alueella.

Puasinkoi is a small Karelian village in the Tver region.

Sahasuomukyystä tulee mieleen - Maharashtran Ratnagirin alueella viettämäämme aika.

When I think of saw-scale vipers I think of the time we spent in a place called Ratnagiri district in Maharashtra.

Jos alueella on karhuja, täytyy olla äärimmäisen varovainen.

If you've got bears in the area, it means we've gotta be doubly careful!

Sillä alueella tuulet puhaltavat melkein 130 kilometriä tunnissa.

It's an area where winds gust at over eighty miles an hour.

- Hän asuu tällä alueella.
- Hän asuu tässä kaupunginosassa.

He lives in this neighborhood.

alueella, joka on juuri sopiva vedelle ja tuntemillemme elämänmuodoille

in a range that is just right for water and for life as we know it,

Murre on erityinen kielen muoto, jota puhutaan tietyllä alueella.

A dialect is a specific form of a language, spoken in a certain region.

Läheisen pyhäkön alueella on suuri neidonhiuspuu, jonka sanotaan olevan 800 vuotta vanha.

There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.

Euroopan unionin alueella vain 20 prosenttia yli 55-vuotiaista ihmisistä tulee toimeen englannilla.

Only 20 percent of people over 55 in the European Union get by in English.

- Näillä seuduin on paljon villieläimiä.
- Täällä päin on paljon villieläimiä.
- Tällä alueella on paljon villieläimiä.

- This area abounds in wild animals.
- There are many wild animals in this area.
- There are many wild animals around here.

Jokohaman kaupunki sijaitsee Kanagawan prefektuurin itäosassa, eteläisellä Kantou-alueella, ja se on samaisen prefektuurin pääkaupunki.

Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.

- Hän asuu Lontoossa, köyhässä kortelissa.
- Hän asuu eräässä Lontoon köyhässä korttelissa.
- Hän asuu köyhällä alueella Lontoossa.

He lives in a poor district of London.

Tieteilijät tutkivat opiskelijaryhmää. Tutkijat totesivat yhteiskunnallis- ja talousliberaaleiksi itseään kuvailevilla olevan tiheämmin harmaata ainetta etummaiseksi pihtipoimuksi kutsutulla aivojen alueella.

The scientists used a group of students in their study. They discovered that students who described themselves as social and economic liberals had a greater density of gray matter in a brain region called the anterior cingulate.