Translation of "Heitä" in Dutch

Heitä pelottaa.

- Ze zijn bang.
- Zij zijn bang.

Autatko heitä?

Zal je hen helpen?

- Heitä.
- Heittäkää.

- Gooien.
- Gooi.

- Heitä noppia.
- Heitä nopat.
- Heittäkää nopat.
- Heitä ne nopat.
- Heittäkää ne nopat.
- Heitä niitä noppia.
- Heittäkää niitä noppia.

Gooi de teerling.

Yritimme varoittaa heitä.

We probeerden ze te waarschuwen.

En syyttäisi heitä.

- Ik zou ze niet verwijten.
- Ik zou ze de schuld niet geven.

Yritin etsiä heitä.

- Ik was aan het proberen hen te vinden.
- Ik probeerde hen te vinden.

Käytä tai heitä.

Rust roest.

Hän rakastaa heitä.

Hij houdt van ze.

Pyydän heitä astumaan lähemmäs,

Ik vraag hen dichterbij te komen

Heitä ei politiikka kiinnosta.

Zij interesseren zich niet voor politiek.

Heitä se vain pois.

Gooi het gewoon weg.

Hän halusi auttaa heitä.

Zij wou hen helpen.

Onko vankila muuttanut heitä?

Heeft de gevangenis hen veranderd?

Ja se teki heitä onnellisia.

en dat maakte hen gelukkig.

En heitä ikinä pois Playstationiani.

Ik zal nooit mijn Playstation weggooien.

Älä heitä tätä lehteä pois.

Gooi dit tijdschrift niet weg.

Älä heitä pois tätä lehteä.

Gooi dit tijdschrift niet weg.

-Kuin Maidanissa. -Kuka tuki heitä? Oikeisto.

Zoals Maidan. -Wie steunde hen? Rechts.

Jälkeensä ihmisiä, jotka ovat heitä itseään parempia.

...een groep mensen achterlaten die beter is dan zijzelf.

- Hitto!
- Vettu!
- Vattu!
- Pölli!
- Pöllikää!
- Varasta!
- Varastakaa!
- Heitä!
- Heittäkää!

- Verdoeme!
- Fuck!
- Shit!
- Verdomme!
- Tering!
- Verdorie!
- Potverdorie!
- Kut!

- Älä anna periksi.
- Älä heitä pyyhettä kehään.
- Älä luovuta.
- Et saa antaa periksi.

Geef niet op!

- Sanoin heille, että lähettäisivät minulle toisen lipun.
- Käskin heitä lähettämään minulle toisen lipun.

- Ik heb ze gezegd dat ze me een nieuw ticket moeten opsturen.
- Ik heb ze gezegd dat ze me nog een ticket moeten opsturen.

Ehkä Jumala ei heitä noppaa maailmankaikkeudesta, mutta jotain kummaa totta tosiaan tapahtuu alkuluvuissa.

God dobbelt dan wel niet met het universum, maar er is iets vreemds gaande met de priemgetallen.