Translation of "Fiksuja" in Arabic

Teit fiksuja valintoja -

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬

Jos ei tee fiksuja päätöksiä.

‫إن لم تتخذ قرارات حكيمة.‬

Se edellyttää fiksuja päätöksiä ja määrätietoisuutta.

‫الأمر يحتاج لقرارات ذكية ‬ ‫وعزيمة.‬

Tee fiksuja päätöksiä, niin selviämme täältä yhdessä.

‫اتخذ قرارات حكيمة،‬ ‫وسنخرج من هنا معاً.‬

Ne ovat kyllin fiksuja tietääkseen, milloin mennä yli,

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

Se ei ole helppoa, mutta jos teemme fiksuja valintoja,

‫لن يكون الأمر سهلاً، ‬ ‫ولكن إن اتخذنا قرارات حكيمة،‬

Teit fiksuja päätöksiä tänään. Olemme löytäneet yhden etsimistämme eläimistä.

‫لقد اتخذت بعض القرارات الحكيمة اليوم.‬ ‫ووجدنا أحد الكائنات  التي كنا نبحث عنها.‬

Täällä on siis helppo eksyä. Meidän on tehtävä fiksuja päätöksiä.

‫من السهولة بمكان أن تضل طريقك فيها.‬ ‫لذا يجب أن نتخذ قرارات حكيمة.‬

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

‫ولن نصمد كثيراً،‬ ‫ما لم نتحرك سريعاً ونتخذ قرارات حكيمة.‬

Lauseet tuovat kontekstin sanoihin. Lauseilla on persoonallisuus. Ne voivat olla hauskoja, fiksuja, höpsöjä, oivaltavia, koskettavia, satuttavia.

فسياقات الكلمات تظهر في الجمل. تعبر الجمل عن الشخصيات. يمكن أن تكون الجمل مضحكةً، أو ذكيةً، أو سخيفةً، أو عميقة، أو مؤثرة، أو مؤذية.