Translation of "Teemme" in Dutch

Mitä teemme?

Wat gaan we doen?

Miten teemme tämän?

Hoe kunnen we dit?

Teemme töitä yhdessä.

Wij werken samen.

Mitä me teemme?

Wat doen we?

Sinä päätät. Mitä teemme?

Jij beslist, wat doen we?

Kumman merkin teemme nyt?

Dus, welk signaal moeten we nu maken?

Mitä teemme? Laskeudummeko luolaan?

Wat gaan we doen? Gebruiken we de grot...

Me teemme toisinaan virheitä.

We maken soms fouten.

Kerron sinulle mitä teemme.

Ik zal je zeggen wat we gaan doen.

Kaikki me teemme virheitä.

We maken allen fouten.

Teemme näin useaan otteeseen päivittäin,

We doen dit allemaal meerdere keren per dag,

-Ja sinä Uruguayssa? -Teemme voitavamme.

En jullie, in Uruguay? -We doen wat we kunnen.

En tiedä mitä me teemme.

Ik weet niet wat we gaan doen.

Teemme sen ennemmin tai myöhemmin.

Vroeg of laat zullen we het doen.

Tai teemme parhaan suojan eli - iglun.

Of we maken de ultieme beschutte plek... ...een iglo.

Teemme jäälohkoista pienen puoliympyrän muotoisen kuvun.

We maken blokken ijs... ...en een kleine halve koepel.

Mitä teemme? Käytämmekö kivisuojaa - vai rakennammeko iglun?

Dus wat doen we? Gaan we voor de stenen beschutting... ...of maken we 'n iglo?

Mitä teemme? Jatkammeko hylyn luokse tuohon suuntaan?

Wat doen we? Blijven het wrak volgen in die richting...

- Työskentelemme yhdeksästä viiteen.
- Teemme töitä yhdeksästä viiteen.

We werken van negen tot vijf.

Mitä sinä ehdotat, että me teemme nyt?

Wat stel je voor dat we nu doen?

Teemme myös yhteistyötä luodaksemme yhteiskuntia. Emme ole Robinson Crusoe.

Maar we werken ook samen, omdat we een samenleving moeten creëren. We zijn geen Robinson Crusoe.

Se ilmaisee: "Pysy erossa minusta." Me teemme juuri niin.

Het betekent 'blijf uit mijn buurt'... ...en dat doen we ook.

Se ei ole helppoa, mutta jos teemme fiksuja valintoja,

Dit wordt niet gemakkelijk maar als we slimme keuzes maken...