Translation of "Swap" in Turkish

Do you want to swap jobs?

İşleri değiştirmek ister misiniz?

Would you like to swap jobs?

İşleri değiştirmek ister misin?

Never swap horses while crossing a stream.

Bir akarsu geçerken atları asla takas etme.

Tom wishes he could swap places with Mary.

Tom yerleri Mary ile karşılıklı değiştirebilmeyi diliyor.

That’s when a performer and their double subtly swap places...

Ve bu da oyuncuların dublörleriyle ustaca yerlerini

So now we're going to swap over to the flexible laryngoscope.

Şimdi ise kıvrılabilir laringoskop kullanacağız.

- Never swap horses while crossing a stream.
- Don't change horses in midstream.
- Don't change horses midstream.

Dereyi geçerken at değiştirilmez.

- Never swap horses while crossing a stream.
- Don't change horses in midstream.
- Don't change a winning team.

Irmaktan geçerken at değiştirilmez.