Translation of "Newly" in Turkish

The dress is newly designed.

Elbise yeni tasarlandı.

Newly printed books smell good.

Yeni basılmış kitaplar güzel kokuyor.

- Don't fritter your newly earned money away!
- Don't squander your newly earned money!

Yeni kazandığın parayı israf etme!

The priest blessed the newly built church.

Rahip yeni yapılan kiliseyi kutsadı.

Don't fritter your newly earned money away!

Yeni kazandığın parayı boşa harcama!

The newly married couple walked hand in hand.

Yeni evli çift el ele yürüdü.

The newly hatched baby birds were way too feathery.

Yumurtadan yeni çıkmış yavru kuşlar çok tüylü idi.

Why on earth did you sell your newly-built house?

Allah aşkına neden yeni yapılmış evini sattın?

The newly-elected mayor used to be a pro wrestler.

Yeni seçilen belediye başkanı eskiden profesyonel güreşçiydi.

I wish you would make a list of the newly published books.

Keşke yeni basılmış kitapların bir listesini yapsan.

I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.

Ben köşeyi döndüm ve yeni açılmış bir restoranı gördüm.

The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.

Yeni açılan kuyumcu, en iyi müşterilerimin bir kısmını elimden aldı.

Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?

Yeni evli Japon erkek niçin karısı hakkında kötü bir şey söyledi?

Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.

Yuka yeni atanmış İngilizce öğretmeniyle tanıştırıldığı an âşık oldu.

Automatic doors can be controlled more intelligently than is now the case. A newly developed control system opens the door only when someone is actually approaching. The door will remain closed if someone is merely standing in front of it or walking past.

Otomatik kapılar şimdiki durumundan daha akıllıca kontrol edilebilmektedir.Yakın zamanda geliştirilmiş kontrol sistemi sadece birisi kapıya gerçekten yaklaştığı zaman kapıyı açar.Eğer biri sadece kapının önünde duruyorsa ya da önünden geçiyorsa kapı kapalı kalacaktır.