Translation of "Hear" in Turkish

- I hear that.
- I hear it.

Onu duydum.

Do you hear what I hear?

Duyduğumu duyuyor musun?

- Look out!
- Pay attention!
- Attention!
- Hear! Hear!

Dinle! dinle!

- I hear something.
- I do hear something.

Bir şey duyuyorum.

- I hear you.
- I can hear you.

Seni duyabiliyorum.

- I don't hear anything.
- I don't hear a thing.
- I hear nothing.

Bir şey duymuyorum.

- I hear you clear.
- I hear you well.
- I can hear you well.

Seni iyi duyabiliyorum.

- I can hear nothing.
- I can't hear a thing.
- I can't hear anything.

Bir şey duyamıyorum.

- That's good to hear!
- That's good to hear.

Bunu duymak güzel.

- I hear you.
- I hear what you're saying.

Dediklerinizi anlıyorum.

- Did somebody hear something?
- Did someone hear something?

Biri bir şey duydu mu?

- Didn't you hear that?
- Do you hear that?

Onu duyuyor musun?

- Tom can hear you.
- Tom might hear you.

Tom seni duyabilir.

- Did you hear it?
- Do you hear it?

Onu duyuyor musun?

- I can hear him.
- I can hear her.

Onu duyabiliyorum.

- I hear someone talking.
- I hear somebody talking.

Birinin konuşmasını duyuyorum.

- I didn't hear anyone.
- I didn't hear anybody.

Kimseyi duymadım.

- Did anyone hear you?
- Did anybody hear you?

Kimse seni duydu mu?

- Tom won't hear anyone.
- Tom won't hear anybody.

Tom kimseyi duymayacak.

- I'm glad to hear it!
- I am glad to hear it.
- I'm glad to hear it.
- Glad to hear it.

Onu duyduğuma memnun oldum.

Now hear this.

Şimdi bunu dinleyin.

I hear music.

Ben müzik dinliyorum.

I hear voices.

Bir takım sesler duyuyorum.

I hear laughing.

Gülme duyuyorum.

Can you hear?

Duyabiliyor musun?

Hear me out.

Beni dinle.

I hear you.

Seni duyuyorum.

We can hear.

Duyabiliriz.

They'll hear us.

Onlar bizi duyacaklar.

I hear sirens.

Sirenler duyuyorum.

Let's hear it.

Onu dinleyelim.

I hear something.

- Bir şey duyuyorum.
- Bir şey işitiyorum.

- I didn't hear you.
- I did not hear you.

Ben seni duymadım.

- Did you hear it?
- Did you guys hear that?

Onu duydunuz mu?

Everyone wants to hear what everyone wants to hear.

Herkes herkesin duymak istediği şeyi duymak istiyor.

I want to hear what they want to hear.

Onların duymak istediğini duymak istiyorum.

- I hear you've given up smoking.
- I hear you've quit smoking.
- I hear you've stopped smoking.

Sigara içmeyi bıraktığını duyuyorum.

- Didn't you hear a scream?
- Didn't you hear the scream?

Çığlığı duymadın mı?

- Did you hear it too?
- Did you hear that, too?

Onu sen de mi duydun?

- I can hardly hear you.
- I can barely hear you.

Seni güçlükle duyabiliyorum.

- Did you hear that sound?
- Do you hear that sound?

O sesi duydun mu?

- I can hardly hear him.
- I can barely hear him.

Neredeyse onu duyamıyorum.

- I didn't hear him coming.
- I didn't hear her coming.

Onun geldiğini duymadım.

- I'm glad to hear it!
- I'm glad to hear it.

Bunu duyduğuma sevindim!

- I hear everything you say.
- I hear everything you're saying.

Söylediğin her şeyi duyuyorum.

- I didn't hear anyone singing.
- I didn't hear anybody singing.

- Kimsenin şarkı söylediğini duymadım.
- Kimseyi şarkı söylerken duymadım.
- Şarkı söyleyen kimseyi duymadım.

- I hear you have been sick.
- I hear you've been sick.
- I hear that you've been sick.

Hasta olduğunu işitiyorum.

- I'm very sorry to hear that.
- I'm very sorry to hear it.
- I am really sorry to hear that.
- I'm really sorry to hear that.
- I'm real sorry to hear that.

Bunu duyduğuma gerçekten üzgünüm.

I hear my heartbeat

Kalp atışlarımı duyarım

I can hear her.

Onu duyabiliyorum.

Okay, hear we go!

Pekâlâ, başlıyoruz!

[Bear] You hear that?

Duyuyor musunuz?

Listen, you hear that?

Dinleyin, duyuyor musunuz?

We always hear that

Hep duyarız bunu ya

I hear something like

gibi bir şeyler duyuyorum sanki

I hear footsteps outside.

Dışarıda ayak sesleri duyuyorum.

I never hear anything.

Ben asla bir şey duymuyorum.

Let me hear it.

Onu duymama izin verin.

God, hear my prayer.

Tanrı, duamı duy.

Did you hear me?

- Beni duydun mu?
- Duydun mu beni?

I can't hear it.

Ben onu duyamıyorum.

I can hear nothing.

Bir şey duyamıyorum.

Did you hear something?

Bir şey duydun mu?

Do you hear me?

- Beni duyuyor musun ?
- Beni duyuyor musun?

He can't hear him.

Onu duyamıyorum.

Can you hear us?

- Bizi duyabiliyor musun?
- Bizi duyabiliyor musunuz?

Tom can't hear you.

Tom sizi duyamaz.

Tom can hear you.

Tom seni duyabiliyor.

I can't hear Tom.

Tom'u duyamıyorum

I could hear everything.

Her şeyi duyabiliyordum.

Tom can't hear anything.

Tom hiçbir şey duyamıyor.

They can't hear you.

Seni duyamazlar.

Let's hear your opinion.

Senin görüşünü dinleyelim.

Let's hear your excuse.

Bahaneni duyalım.

Let's hear your plan.

Senin planını duyalım.

I hear the drum.

Ben davulu duyuyorum.

Did anyone hear me?

Biri beni duydu mu?

Can anybody hear me?

- Beni duyabilen var mı?
- Biri beni duyabiliyor mu?

Does anybody hear me?

Birisi beni duyuyor mu?

Did you hear it?

Onu duydun mu?

Did you hear anything?

Herhangi bir şey işittin mi?