Translation of "Garrison  " in Turkish

The garrison was forced to surrender.

Garnizon teslim olmaya zorlandı.

The garrison saw no choice but to surrender.

Garnizon teslim olmaktan başka bir seçenek görmedi.

His well-drilled garrison to their stations on the walls.

iyi eğitimli garnizona gitmesini emretti.

And the garrison determined that surrender was not an option.

Garnizon teslim olmanın bir seçenek olmadığına karar verdi.

Additional 2,000 troops of Cilician Armenians, Georgians, the garrison from Aleppo, as well

Ek olarak 2 bin Silisyalı Ermeni ve Gürcüler Halebin garnizonundan katıldılar

Rescue attempt by the garrison in Nicopolis during the attack on Bayezid’s position.

Bayazid'in konumuna hızla saldırdılar. korkmuşlardı.

Garrison under the command of one of his highly experience officers, Dogan Beg,

en deneyimli subaylarından biri olan Doğan Bey'i iyi donanımlı bir garnizona yerleştirdi.

It directly caused the garrison at Clastidium to surrender the town's massive grain depot.

Clastidium'da ki garnizonun devasa tahıl ambarlarını teslim etmesine sebep oldu.

Well-led troops – two attempts to relieve the besieged garrison of San Sebastian failed.

iyi yönetilen birliklerle karşı karşıyaydı - San Sebastian'ın kuşatılmış garnizonunu kurtarmak için iki girişim başarısız oldu.

The enemy is trying to establish a puppet garrison state in the territory they occupied.

Düşman ele geçirdiği bölgede kukla bir garnizon devlet kurmaya çalışıyor.

Where the Genoese garrison at Kiliya would be strengthened to help protect the mouth of the river

ve burada Kilia'daki Ceneviz garnizonu, onu yukarı akıntıya karşı ilerleyen Osmanlı güçlerinden korumak için güçlendirilecek.