Translation of "Option" in Turkish

- It's an option.
- That's one option.
- That's an option.

Bu bir seçenek.

- It is an option.
- It's an option.

O bir seçenek.

- There's another option.
- There is another option.

Başka bir seçenek var.

That's one option.

Bu bir seçenek.

Surgery wasn't an option,

Ameliyat bir seçenek değildi

That's definitely one option.

Bu kesinlikle bir seçenek.

Is that an option?

O bir seçenek mi?

Mark the correct option.

Doğru seçeneği işaretleyin.

That's not an option.

O bir seçenek değil.

That's hardly an option.

Bu seçenek pek mümkün değil.

I have another option.

Başka bir seçeneğim var.

There's no better option.

Daha iyi bir seçenek yok.

That's the first option.

Bu ilk seçenek.

Medication is an option.

İlaç tedavisi bir seçenektir.

Ownership is an option.

Mülkiyet bir seçenektir.

I'm contemplating this option.

Ben bu seçeneği düşünüyorum.

Indicate the correct option.

Doğru seçeneği belirtin.

What's your other option?

Diğer seçeneğin nedir?

What's our other option?

Diğer seçeneğimiz nedir?

What's the other option?

Diğer seçenek nedir?

It's our only option.

Tek seçeneğimiz.

Now there's another option.

Şimdi başka bir seçenek var.

Closing is an option.

Kapatma bir seçenektir

There's no other option.

Başka seçenek yok.

Is there another option?

Başka seçenek var mı?

That's also an option.

Bu da bir seçenek.

There's no third option.

Üçüncü bir seçenek falan yok.

Her only option... is attack.

Tek seçeneği... ...saldırmak.

They have only one option.

Yalnızca tek seçenekleri var.

That's not even an option.

Bu söz konusu bile değil.

May I suggest another option?

Başka bir seçenek önerebilir miyim?

That was never an option.

O bir seçenek değildi.

Staying here isn't an option.

Burada kalmak bir seçenek değildir.

We've only got one option.

Sadece bir seçeneğimiz var.

I don't see another option.

Ben başka bir seçenek görmüyorum.

What other option is there?

Başka ne seçenek var?

We didn't have that option.

O seçeneğimiz yoktu.

There was one option left.

Kalan bir seçenek vardı.

We had no other option.

Bizim başka bir seçeneğimiz yoktu.

We have no other option.

Başka seçeneğimiz yok.

I have no other option.

Benim başka seçeneğim yok.

Is that a real option?

O gerçek bir seçenek mi?

Why isn't that an option?

Neden o bir seçenek değil?

I don't have the option.

Benim seçeneğim yok.

I always have that option.

Ben her zaman o seçeneğe sahibim.

Failure is not an option.

- Başarısızlık bir seçenek değildir.
- Başarısız olma lüksümüz yok.
- Başarısız olma lüksünüz yok.

Tom has suggested another option.

Tom başka bir seçenek önerdi.

Unfortunately, that's not an option.

Ne yazık ki bu bir seçenek değil.

The third option is unthinkable.

Üçüncü seçenek düşünülemez.

Layla prefers the second option.

Leyla ikinci seçeneği tercih ediyor.

Divorce is not an option.

Boşanma bir seçenek değildir.

Doing that isn't an option.

Bunu yapmak bir seçenek değildir.

Giving up isn't an option.

Vazgeçmek bir seçenek değildir.

Tom had just one option.

Tom'un sadece bir seçeneği vardı.

Sami gave Layla two option.

Sami Leyla'ya iki seçenek sundu.

I prefer the third option.

Üçüncü seçeneği tercih ederim.

Doing that wasn't an option.

Bunu yapmak söz konusu değildi.

- I don't think that's an option.
- I don't think that that's an option.

Ben onun bir seçenek olduğunu sanmıyorum.

An option is now under consideration.

Bir seçenek şimdi görüşülmekte.

There exists only one option now.

Şimdi tek bir seçenek mevcuttur.

What other option do I have?

Başka hangi seçeneğim var?

This is an option to consider.

Bu, dikkate alınacak bir seçenektir.

We'll have to find another option.

Başka bir seçenek bulmak zorunda olacağız.

Letting Tom go wasn't an option.

Tom'un gitmesine izin vermek bir seçenek değildi.

Tom has only one option left.

Tom'un tek seçeneği kaldı.

Tom really has no other option.

Tom'un gerçekten başka seçeneği yok.

Most people choose the default option.

Çoğu kişi varsayılan seçeneği seçer.

Which option is right for you?

Hangi seçenek sizin için doğru?

Which option is right for me?

Benim için hangi seçenek doğru?

But wood mice don't have that option.

Fakat orman faresinin böyle bir seçeneği yok.

Retreat was not an option for Olaf.

Geri çekilme, Olaf için bir seçenek değildi.

Renting a car was the best option.

Araç kiralamak en iyi seçenekti.

Thank you for giving me the option.

Bana seçenek verdiğin için teşekkür ederim.

For you, failure is the only option.

Sizin için başarısızlık tek seçenektir.

I am in favor of the option.

- Seçenekten yanayım.
- Ben, seçeneği destekliyorum.

Self-publishing may be an attractive option.

Kişisel yayıncılık çekici bir seçenek olabilir.

Tom turned off the anti-aliasing option.

Tom, kenar yumuşatma seçeneğini kapattı.

Sami considered suicide was the only option.

Sami tek seçeneğin intihar olduğunu düşünüyordu.

There's one option: rappel straight down this cliff.

Tek seçenek var: Bu tepeden halatla inmek.

Is Esperanto a joke, or a serious option?

Esperanto bir şaka mı yoksa ciddi bir seçenek mi?

I told Tom it was his only option.

- Onun tek seçeneği olduğunu Tom'a söyledim.
- Tom'a bunun onun tek seçeneği olduğunu söyledim.

Layla decided that divorce was the only option.

Leyla, boşanmanın tek seçenek olduğuna karar verdi.

Tom gave Mary the option to do that.

Tom, Mary'ye onu yapma seçeneği verdi.

So high-paying careers were not really an option.

İyi maaşlı bir kariyer seçeneği yoktu.

And it becomes the easiest option for your brain.

Ve böylece o kart beyniniz için en kolay tercih haline geliyor.

This is based on the easy-option principle again,

Bu durum da yine en kolay tercih prensibine dayanmakta

That coming out will no longer be an option,

Söz konusu grevler, artık seçenek olmaktan çıkacaklar

While the second option may get you two sweaters,

İkinci seçenek size iki kazak kazandırsa da...

The third option would be to go full Hollywood

Üçüncü seçenek, tam Hollywood'a gitmek olacaktı

They only had the option to elect its members.

Sadece üyelerini seçebilirlerdi

Elliptical bicycles are a good option for exercising indoors.

Eliptik bisikletler, kapalı alanda egzersiz yapmak için iyi bir seçenektir.

This can't be the only option open to us.

Bu bizim için açık tek seçenek olamaz.

And the garrison determined that surrender was not an option.

Garnizon teslim olmanın bir seçenek olmadığına karar verdi.

- We have no other choice.
- We have no other option.

Başka seçimimiz yok.

Are you sure you don't want to consider another option?

Başka bir seçenek düşünmek istemediğinden emin misin?

That would be a highly dangerous option for both sides.

Bu olasılık, her iki taraf için de çok tehlikeli olur.

- What other option is there?
- What other choice is there?

Başka ne seçenek var?