Translation of "Crime" in Turkish

InSight Crime)

İç Suç

- Crime does not pay.
- Crime doesn't pay.

- Suçlu önünde sonunda yakalanır.
- Suç işlersen bedelini ödersin.

- It's not a crime.
- It isn't a crime.

Bu bir suç değil.

Crime is down.

Suç azalıyor.

Crime is increasing.

Suç artmaktadır.

That's a crime.

Bu bir suç.

What is crime?

Suç nedir?

- Love is not a crime.
- Love isn't a crime.

Aşk bir suç değil.

- Dancing is not a crime.
- Dancing isn't a crime.

Dans etmek bir suç değil.

It's just for crime.

bu sadece suçlar için.

Is it a crime?

hani bir suç unsuru mu diye

She committed a crime.

O bir suç işledi.

She witnessed the crime.

O, suça tanık oldu.

Is that a crime?

O bir suç mu?

His crime is unforgivable.

Onun suçu affedilemez.

They're investigating a crime.

Onlar bir suçu araştırıyorlar.

It wasn't a crime.

Bu bir suç değildi.

Slander is a crime.

İftira bir suçtur.

Crime has gotten worse.

Suç kötüleşti.

Stealing is a crime.

Çalmak bir suçtur.

Crime is increasing steadily.

- Suç oranı sürekli olarak artıyor.
- Cürüm nispeti mütemadiyen fazlalaşıyor.

He confessed his crime.

O, suçunu itiraf etti.

What was Tom's crime?

Tom'un suçu neydi?

That's not a crime.

O bir suç değil.

It's a war crime.

O bir savaş suçudur.

Tom witnessed the crime.

Tom suça tanık oldu.

It's a crime actually.

Aslında bir suçtur.

Evidently, that's a crime.

Açıkça, bu bir suç.

Sami permitted the crime.

Sami suça izin verdi.

Sami concealed his crime.

Sami suçunu gizledi.

He confessed his crime frankly.

Suçunu çok açık bir şekilde itiraf etti.

Crime is on the increase.

Suç artmakta.

He committed a serious crime.

Ciddi bir suç işledi.

Underage drinking is a crime.

Reşit olmayan içme bir suçtur.

What crime did you commit?

Ne suç işledin?

Blasphemy is a victimless crime.

Dine küfretmek kurbansız bir suçtur.

That's a crime against humanity!

Bu insanlığa karşı bir suçtur!

The crime was almost perfect.

Cinayet neredeyse mükemmeldi.

Murder is a wicked crime.

Cinayet kötü bir suçtur.

This was a premeditated crime.

Bu önceden tasarlanmış bir suçtu.

Rape is a horrible crime.

Tecavüz korkunç bir suçtur.

Child abuse is a crime.

Çocuk istismarı suçtur.

What crime did they commit?

Onlar ne suç işledi?

A crime has been committed.

Bir suç işlendi.

What crime did Tom commit?

Tom hangi suçu işledi?

Tom has committed a crime.

Tom bir suç işledi.

There's no crime in that.

Bunda hiç suç yok.

Tom committed a terrible crime.

Tom korkunç bir suç işledi.

Human trafficking is a crime.

İnsan kaçakçılığı bir suçtur.

It's a crime against humanity.

Bu insanlığa karşı bir suç.

It's a very serious crime.

Bu çok ciddi bir suç.

Tom fled the crime scene.

Tom suç yerinden kaçtı.

Every crime must be punished.

Her suç cezalandırılmalı.

That's apparently not a crime.

Bu görünüşe göre bir suç değil.

It was a violent crime.

Bir şiddet suçuydu.

The thief admitted his crime.

Hırsız, suçunu kabul etti.

The murderer confessed his crime.

Katil suçunu itiraf etti.

Canada's crime rate is decreasing.

Kanada'nın suç oranı azalmaktadır.

This is a crime scene.

Bu bir cinayet sahnesi.

Tom immediately reported the crime.

Tom hemen suçu bildirdi.

I haven't committed a crime.

Ben bir suç işlemedim.

Tom didn't commit the crime.

Tom suçu işlememişti.

That's not a hate crime.

O bir nefret suçu değildir.

Is that a capital crime?

O idamlık bir suç mu?

The crime was exceptionally cruel.

Suç son derece zalimdi.

Fadil watched the crime obediently.

Fadıl suçu itaatkar bir şekilde izledi.

Fadil's crime was utterly terrific.

Fadıl'ın suçu son derece korkunçtu.

The crime was unspeakably violent.

Suç tarif edilemez biçimde şiddetliydi.

This is a war crime.

Bu bir savaş suçudur.

Sami committed a heinous crime.

Sami iğrenç bir suç işledi.

Sami committed a thought crime.

Sami bir düşünce suçu işledi.

Sami influenced Layla into crime.

Sami, Leyla'yı suça yöneltti.

Sami didn't witness the crime.

Sami suça şahit olmadı.

Sami is a crime writer.

Sami bir suç yazarıdır.

The crime rate is low.

Suç oranı düşüktür.

Islam is not a crime.

İslam bir suç değildir.

- Speaking the truth is not a crime.
- Speaking the truth isn't a crime.

Doğruyu söylemek suç değildir.

- I would like to report a crime.
- I'd like to report a crime.

Bir suç bildirmek istiyorum.

- She was on the scene of the crime.
- She was at the scene of the crime.
- She was at the crime scene.

- O, suç mahallindeydi.
- O suç mahallindeydi.

According to the National Crime Records,

Ulusal Suç Kayıtlarına göre,

He can forgive his wanted crime

İstediği suçunu affettirtebiliyor

Companies also have a crime yes

şirketlerde de suç var evet

He committed one crime after another.

O, peş peşe suç işledi.

Bill did not commit the crime.

Bill suçu işlemedi.

That crime is punishable by death.

- O suç ölümle cezalandırılır.
- O suçun cezası ölümdür.

Violent crime spread into the suburbs.

Şiddet suçu banliyölere yayıldı.

He is innocent of the crime.

O, suçsuzdur.

His crime deserves the death penalty.

Onun suçu ölüm cezasını hak ediyor.

War is a crime against humanity.

Savaş insanlığa karşı bir suçtur.

The crime rate is rising steadily.

Suç oranı sürekli olarak artıyor.

He was innocent of the crime.

O, suçtan masumdu.

Tom has to confess his crime.

Tom suçunu itiraf etmek zorunda.