Translation of "Dancing" in Portuguese

- They're dancing.
- They are dancing.

- Eles estão dançando.
- Elas estão dançando.

- Let's go dancing.
- Let's go dancing!

Vamos dançar!

Keep dancing.

- Continue dançando.
- Continuem dançando.

I'm dancing.

Eu estou dançando.

We're dancing.

- Estamos dançando.
- Nós estamos dançando.

- Let's go dancing, shall we?
- Why don't we go dancing?
- Let's go dancing.

Vamos dançar.

Tom hates dancing.

Tom detesta dançar.

I wasn't dancing!

Eu não estava dançando.

Dancing is fun.

Dançar é divertido.

I started dancing.

Caí na dança.

Tom is dancing.

Tom está dançando.

I hate dancing.

Eu odeio dançar.

Tom stopped dancing.

Tom parou de dançar.

I was dancing.

Eu estava dançando.

Let's go dancing.

Vamos dançar.

- Today, we are going dancing.
- Today, we're going dancing.

- Hoje nós vamos dançar.
- Hoje vamos dançar.
- Nós vamos dançar hoje!

She felt like dancing.

- Ela estava a fim de dançar.
- Ela estava com vontade de dançar.

I'm tired of dancing.

Estou cansado de dançar.

Why are you dancing?

- Por que você está dançando?
- Por que vocês estão dançando?

Why aren't you dancing?

- Por que você não dança?
- Por que você não está dançando?
- Por que não danças?

I feel like dancing.

- Eu estou com vontade de dançar.
- Estou com vontade de dançar.

Some people started dancing.

Algumas pessoas começaram a dançar.

People should be dancing.

As pessoas deveriam estar dançando.

Do you like dancing?

- Você gosta de dançar?
- Vocês gostam de dançar?

I like dancing too.

Eu também gosto de dançar.

Tom felt like dancing.

Tom estava com vontade de dançar.

Do you enjoy dancing?

- Você gosta de dançar?
- Vocês gostam de dançar?
- Você curte dançar?
- Vocês curtem dançar?

Sami was dancing naked.

Sami estava dançando pelado.

- Everyone formed couples and began dancing.
- Everyone paired off and began dancing.

Todos procuraram seus pares e começaram a dançar.

I was dancing by myself.

- Eu estava dançando sozinho.
- Eu estava dançando sozinha.

I don't feel like dancing.

Eu não estou a fim de dançar.

Why don't we go dancing?

Por que não vamos dançar?

All the boys were dancing.

- Todos os meninos estavam dançando.
- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

Do you feel like dancing?

Você está com vontade de dançar?

- We'll dance.
- We're going dancing.

- Dançaremos.
- Nós dançaremos.
- Nós vamos dançar.

All the kids were dancing.

Todas as crianças estavam dançando.

Tom and Mary are dancing.

Tom e Mary estão dançando.

- They danced.
- They were dancing.

Eles estavam dançando.

- I was dancing.
- I danced.

Eu dancei.

They were dancing a lot!

- Eles estavam dançando muito!
- Elas estavam dançando muito!
- Estavam dançando muito!

He likes singing and dancing.

Ele gosta de cantar e dançar.

Tom is dancing with Mary.

Tom está dançando com Maria.

Tonight, let's all go dancing.

Esta noite, vamos todos dançar.

- Tom is dancing.
- Tom dances.

Tom dança.

I can't picture Tom dancing.

Não consigo imaginar Tom dançando.

I heard Tom tap dancing.

- Eu ouvi Tom sapatear.
- Eu ouvi Tom sapateando.

I heard you tap dancing.

Ouvi dizer que você sapatea.

- Do you like dancing?
- Do you like to dance?
- Do you enjoy dancing?

Vocês gostam de dançar?

I never get sick of dancing.

Eu nunca me canso de dançar.

Thank you for dancing with me.

Obrigada por dançar comigo.

Tom is dancing with another girl.

- Tom está dançando com outra moça.
- Tom está dançando com outra garota.

I don't feel much like dancing.

- Eu não estou com muita vontade de dançar.
- Não estou com muita vontade de dançar.

Tom and Mary were dancing together.

O Tom e a Mary estavam dançando juntos.

Tom got up and started dancing.

O Tom levantou e começou a dançar.

Would you like to go dancing?

Gostarias de dançar?

Tom saw Mary dancing with John.

O Tom viu a Mary dançando com o John.

I was dancing in the field.

Eu estava dançando no campo.

The girl came dancing toward me.

A jovem mulher veio dançando em direção a mim.

We just don't feel like dancing.

Não estamos a fim de dançar.

Who's the boy dancing with Mary?

Quem é o garoto dançando com Mary?

She started dancing when she was eight.

Ela começou a dançar quando tinha oito anos de idade.

Little girls are dancing in the woods.

Menininhas estão dançando no bosque.

- I love to dance.
- I love dancing.

Eu adoro dançar.

Do you not want to go dancing?

Você não quer ir dançar?

- Tom started dancing.
- Tom began to dance.

O Tom começou a dançar.

Dancing is smiling with the whole body!

Dançar é sorrir com o corpo todo!

I had a photo of Tom dancing.

Eu tinha uma foto de Tom dançando.

- There is a book about dancing on the desk.
- There's a book about dancing on the desk.

Há um livro sobre dança em cima da carteira.

Tom, the train is no place for dancing!

Tom, o trem não é lugar para dançar!

She likes to go dancing with her friends.

Ela gosta de ir dançar com seus amigos.

I think I was dancing in my sleep.

Eu acho que, no meu sonho, eu estava dançando.

How often do Tom and Mary go dancing?

Com que frequência Tom e Mary vão dançar?

Elvis' is a great place to go dancing.

O Elvis é um ótimo lugar para dançar.

Talking about music is like dancing about architecture.

Falar de música é como dançar sobre arquitetura.

I don't like dancing in front of people.

- Eu não gosto de dançar em frente das pessoas.
- Não gosto de dançar em frente das pessoas.

- Do you like dancing?
- Do you like to dance?

- Você gosta de dançar?
- Vocês gostam de dançar?

There is a book on dancing on the desk.

Há um livro sobre danças em cima da mesa.

Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.

A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal.

I could not help laughing to see him dancing.

Eu não pude deixar de rir ao vê-lo dançando.