Translation of "Coalition" in Turkish

We need a coalition.

Bir koalisyona ihtiyacımız var.

The coalition of the willing.

Gönüllüler koalisyonu.

Even nearly reached the three Coalition monarchs.

Bazıları neredeyse üçlü Koalisyon hükümdarlarına kadar ulaştı.

But the Coalition juggernaut could not be stopped.

Ancak Koalisyon juggernaut olamazdı durdu.

And a new Christian coalition seemed to be forming.

ve yeni Hıristiyan Koalisyonunun yeniden ortaya çıkışını canlandırdı.

Russia joined the coalition of European powers fighting Revolutionary France.

Rusya avrupalı güçlerin İhtilal Fransasına karşı oluşturduğu koalisyona katılmıştır.

In January, two Coalition armies crossed the Rhine into France:

Ocak ayında, iki Koalisyon ordusu Ren Fransa'ya:

The new coalition government is trying to ride out the storm.

Yeni koalisyon hükümeti fırtınayı kazasız belasız atlatmaya çalışıyor.

His troops went straight into action,  holding off a powerful Coalition attack…  

Birlikleri doğrudan harekete geçerek güçlü bir Koalisyon saldırısını durdurdu…

The Grande Armée – and marched east to take on the Third Coalition.

en büyük birliği olan Dördüncü Kolordu oldu ve Üçüncü Koalisyon'u ele geçirmek için doğuya yürüdü.

The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad.

Koalisyon güçleri Bağdat'daki kontrol noktasında onun arabasına ateş ettiler.

The Prime Minister tried to convince his coalition partners to overhaul pensions.

Başkan emeklilikleri revize etmek için koalisyon ortaklarını ikna etmeye çalıştı.

The Battle of Bautzen, and a missed  chance to crush the Coalition army.

ve Koalisyon ordusunu ezme şansını kaçırmasına katkıda bulundu .

Of the Grande Armée – and marched  east to take on the Third Coalition.

ve Üçüncü Koalisyon'u ele geçirmek için doğuya yürüdüler.

With Prince Lazar perishing in battle, the Serbian-led Christian coalition fell apart,

Prens Lazar`ın savaşta hayatını kaybetmesiyle önderliğinde olan Hristiyan koalisyonu dağıldı

Before any Christian coalition could take shape, the Sultan coordinated a series of

Herhangi bir Hıristiyan Koalisyonu kurulmadan önce, Sultan Bayezid

Badly-drafted orders led to delay, and the Coalition army was able to escape.

Kötü hazırlanmış emirler gecikmeye neden oldu ve Koalisyon ordusu kaçmayı başardı.

Two years after he became president, a coalition of opposition parties called the Democratic

Seçilmesinden iki yıl sonra, muhalefet partilerinin Koalisyonundan oluşan