Translation of "Bugging" in Turkish

- Stop bugging me!
- Stop bugging me.

Benim canımı sıkmayı bırak.

- It's not bugging me.
- It isn't bugging me.

Bu beni rahatsız etmiyor.

What's bugging you?

Senin canını sıkan nedir?

You're bugging me.

Beni kızdırıyorsun.

What's bugging Tom?

Tom'u ne kızdırıyor?

What's bugging them?

Onları ne rahatsız ediyor?

What's bugging him?

Onu ne rahatsız ediyor?

He's bugging me.

Kafamı ütüleyip duruyor.

What's really bugging you?

Gerçekten canını ne sıkıyor?

Tom is bugging me.

Tom beni rahatsız ediyor.

Mom! Hector's bugging me!

Anne! Hector benim canımı sıkıyor!

Is something bugging you?

Bir şey canını sıkıyor mu?

Stop bugging me. I'm busy.

Beni rahatsız etmeyi bırak. Ben meşgulüm.

Just stop bugging me, okay?

Sadece canımı sıkmayı bırak, tamam mı?

Stop bugging me with your annoying questions!

Senin can sıkıcı sorularınla beni rahatsız etmeyi kes!

Stop bugging me, I'm going to do it!

Beni rahatsız etmeyi kes, bunu yapacağım!

- You're bugging me.
- You drive me crazy.
- You're driving me mad.

Beni kızdırıyorsun.

- It doesn't annoy me.
- It doesn't bother me.
- That doesn't bother me.
- It's not bugging me.
- That's not annoying to me.

Bu beni rahatsız etmiyor.